Paroles et traduction Elisa - Kimio Nosete

Kimio Nosete

Ano chiheisen kagayaku no wa
Doko ka ni kimi wo kakushite iru kara
Takusan no hi ga natsukashii no wa
Ano doreka hitotsu ni kimi ga iru kara
Saa dekake you hitokire no pan
Naifu rampu kaban ni tsumekonde
Tousan ga nokoshita atsui omoi
Kaasan ga kureta ano manazashi
Chikyuu wa mawaru kimi wo kakushite
Kagayaku hitomi kirameku tomoshibi
Chikyuu wa mawaru kimi wo nosete
Itsuka kitto deau bokura wo nosete
Tousan ga nokoshita atsui omoi
Kaasan ga kureta ano manazashi
Chikyuu wa mawaru kimi wo kakushite
Kagayaku hitomi kirameku tomoshibi
Chikyuu wa mawaru kimi wo nosete
Itsuka kitto deau bokura wo nosete

The World Carrying You

That brilliant horizon
Is hiding you somewhere
The many days of yearning
You're in every single one
Let's go on a trip with a piece of bread
Packing a knife, a lamp, and a bag
My father's fervent spirit
My mother's loving gaze
The Earth spins, concealing you
Your radiant eyes, a twinkling beacon
The Earth spins, carrying you
Someday we'll meet, it carries us both
My father's fervent spirit
My mother's loving gaze
The Earth spins, concealing you
Your radiant eyes, a twinkling beacon
The Earth spins, carrying you
Someday we'll meet, it carries us both