Elisa - Realism - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elisa - Realism




Realism
Realism
果てしない その光
Endless light
闇を受け止め 飛ばせ
Embracing the dark, flying high
友情 欲望 犠牲の雨
Friendship, desire, sacrificing rain
愛情 絶望 それでも生きたい
Love, despair, still wanting to live
どうして... 不確かな今があるのだろう?
Why... is there such an uncertain now?
いつか 鼓動奪う
Someday, it will seize my heartbeat
守りたいのか 守れないのか
Do you want to protect it, or can't you protect it?
わからない 消せない運命
I don't know, an unerasable fate
変えたいのか 変えられないのか
Do you want to change it, or can't you change it?
挑んでいく それが真実
Challenging it, that's the truth
たどり着けない未来
An unreachable future
誰もが 足掻いている
Everyone is struggling
必然 幻想 理性の罠
Necessity, illusion, the trap of reason
偶然 妄想 汚れた代償
Coincidence, delusion, a tainted price
掴みたいのか 掴めないのか
Do you want to grasp it, or can't you grasp it?
終われない 明日への記憶
An unfinished memory of tomorrow
信じたいのか 信じないのか
Do you want to believe it, or don't you believe it?
貫いていく それは真実
Persevering, that's the truth
知りたいのか 知りたくないのか
Do you want to know it, or don't you want to know it?
どうでもいい これも真実
It doesn't matter, that's also the truth
守りたいのか 守れないのか
Do you want to protect it, or can't you protect it?
わからない 消せない運命
I don't know, an unerasable fate
変えたいのか 変えられないのか
Do you want to change it, or can't you change it?
挑んでいく それが真実
Challenging it, that's the truth





Writer(s): Elisa, Mish-mosh, elisa, mish−mosh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.