Paroles et traduction ELIZZA - Can't Quit
I
wear
your
perfume
just
to
feel
you
on
me
Я
ношу
твои
духи,
чтобы
чувствовать
тебя
на
себе
I
go
to
places
where
I
know
you′re
gonna
be
Я
хожу
в
места,
где,
я
знаю,
ты
будешь
Oh
tell
me
why
can't
I
fall
asleep
О,
скажи
мне,
почему
я
не
могу
заснуть
In
the
night
when
you′re
not
with
me
Ночью,
когда
тебя
нет
рядом
I'm
out
of
my,
my,
my
mind
Я
схожу
с
ума,
ума,
ума
Right
right
now
Прямо
сейчас
Right
right
now
Прямо
сейчас
You're
the
drug
I
can′t
quit
Ты
- наркотик,
от
которого
я
не
могу
отказаться
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
You′re
the
drug
and
I'm
addicted
Ты
- наркотик,
и
я
зависима
Oh
oh
oh
О-о-о
Cause
you′re
the
drug
I
can't
quit
Потому
что
ты
- наркотик,
от
которого
я
не
могу
отказаться
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
You′re
the
drug
and
I'm
addicted
Ты
- наркотик,
и
я
зависима
Oh
oh
oh
О-о-о
You′re
the
drug
and
I'm
addicted
Ты
- наркотик,
и
я
зависима
You're
the
drug
I
can′t
quit
Ты
- наркотик,
от
которого
я
не
могу
отказаться
The
more
I
try,
the
less
it′s
working
Чем
больше
я
пытаюсь,
тем
меньше
получается
I
wish
we'd
never
even
started
talking
Лучше
бы
мы
вообще
не
начинали
общаться
I′m
feeling
side
effects
all
over
my
body
Я
чувствую
побочные
эффекты
по
всему
телу
Please
send
help,
somebody
help
Пожалуйста,
кто-нибудь,
помогите
мне
I'm
out
of
my
my
my
mind
Я
схожу
с
ума,
ума,
ума
Right
right
now
Прямо
сейчас
Right
right
now
Прямо
сейчас
You′re
the
drug
I
can't
quit
Ты
- наркотик,
от
которого
я
не
могу
отказаться
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
You′re
the
drug
and
I'm
addicted
Ты
- наркотик,
и
я
зависима
Oh
oh
oh
О-о-о
Cause
you're
the
drug
I
can′t
quit
Потому
что
ты
- наркотик,
от
которого
я
не
могу
отказаться
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
You′re
the
drug
and
I'm
addicted
Ты
- наркотик,
и
я
зависима
Oh
oh
oh
О-о-о
You′re
the
drug
and
I'm
addicted
(No,
I
can′t
quit)
Ты
- наркотик,
и
я
зависима
(Нет,
я
не
могу
бросить)
You're
the
drug
I
can′t
quit
(No,
I
can't
quit)
Ты
- наркотик,
от
которого
я
не
могу
отказаться
(Нет,
я
не
могу
бросить)
You're
the
drug
and
I′m
addicted
(No,
I
can′t
quit)
Ты
- наркотик,
и
я
зависима
(Нет,
я
не
могу
бросить)
You're
the
drug
I
can′t
quit
(No,
I
can't
quit)
Ты
- наркотик,
от
которого
я
не
могу
отказаться
(Нет,
я
не
могу
бросить)
It′s
never
enough,
never
enough
yeah
Мне
всегда
мало,
всегда
мало,
да
(Never
get
enough
I
can't
quit
you,
you
still
trip
me
up)
(Мне
всегда
мало,
я
не
могу
тебя
бросить,
ты
всё
ещё
сводишь
меня
с
ума)
So
stop
hitting
me
up,
hitting
me
up
yeah
Так
что
перестань
писать
мне,
писать
мне,
да
It′s
never
enough,
never
enough
oh
Мне
всегда
мало,
всегда
мало,
о
(Never
get
enough
I
can't
quit
you,
you
still
trip
me
up)
(Мне
всегда
мало,
я
не
могу
тебя
бросить,
ты
всё
ещё
сводишь
меня
с
ума)
Stop
hitting
me
up,
hitting
me
up
Перестань
писать
мне,
писать
мне
You're
the
drug
I
can′t
quit
Ты
- наркотик,
от
которого
я
не
могу
отказаться
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
You′re
the
drug
and
I'm
addicted
Ты
- наркотик,
и
я
зависима
Oh
oh
oh
О-о-о
Cause
you′re
the
drug
I
can't
quit
Потому
что
ты
- наркотик,
от
которого
я
не
могу
отказаться
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
You′re
the
drug
and
I'm
addicted
Ты
- наркотик,
и
я
зависима
Oh
oh
oh
О-о-о
You′re
the
drug
and
I'm
addicted
Ты
- наркотик,
и
я
зависима
(Never
get
enough
I
can't
quit
you,
you
still
trip
me
up)
(Мне
всегда
мало,
я
не
могу
тебя
бросить,
ты
всё
ещё
сводишь
меня
с
ума)
You′re
the
drug
I
can′t
quit
Ты
- наркотик,
от
которого
я
не
могу
отказаться
(Never
get
enough
I
can't
quit
you,
you
still
trip
me
up)
(Мне
всегда
мало,
я
не
могу
тебя
бросить,
ты
всё
ещё
сводишь
меня
с
ума)
You′re
the
drug
and
I'm
addicted
Ты
- наркотик,
и
я
зависима
(Never
get
enough
I
can′t
quit
you,
you
still
trip
me
up)
(Мне
всегда
мало,
я
не
могу
тебя
бросить,
ты
всё
ещё
сводишь
меня
с
ума)
You're
the
drug
I
can′t
quit
Ты
- наркотик,
от
которого
я
не
могу
отказаться
(Never
get
enough
I
can't
quit
you,
you
still
trip
me
up)
(Мне
всегда
мало,
я
не
могу
тебя
бросить,
ты
всё
ещё
сводишь
меня
с
ума)
No,
I
can't
quit
Нет,
я
не
могу
бросить
No,
I
can′t
quit
Нет,
я
не
могу
бросить
No,
I
can′t
quit
Нет,
я
не
могу
бросить
No,
I
can't
quit
Нет,
я
не
могу
бросить
No,
I
can′t
quit
Нет,
я
не
могу
бросить
No,
I
can't
quit
Нет,
я
не
могу
бросить
You′re
the
drug
and
I'm
addicted
Ты
- наркотик,
и
я
зависима
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.