ELLIS feat. Spectha - Angeli - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ELLIS feat. Spectha - Angeli




Angeli
Angels
Angeli
Angels
Accendono i lampioni
Turn on the streetlights
Se batto le strade
If I hit the streets
Io con gli occhi della fame
I with hungry eyes
Gli occhi della tigre
The eyes of a tiger
Gli occhi di mio padre
The eyes of my father
Ellis
Ellis
Dalla culla del rinascimento
From the cradle of the Renaissance
Scappo che ci muoio dentro
I run away, I'm dying inside
In Toscana
In Tuscany
Molte chiese Moltisanti
Many churches, Many Saints
Bevo greve greve in Chianti
I drink heavy heavy Chianti
Sono al pub con i nottambuli davanti
I'm at the pub with the night owls in front
Sigarette visi bianchi
Cigarettes, white faces
Oscillo
I oscillate
Un momento in cui mi sento Benedetto
One moment I feel Blessed
L'altro c'ho paura e strillo
The other I'm afraid and scream
E voglio catturare il vento
And I want to catch the wind
Io che per le mani ho gli angeli
I who have angels in my hands
Guidano il mio sguardo attento
Guide my attentive gaze
Angeli miei
My angels
O spacco con voi
Or I break with you
In giro come la haine
Around like the haine
O muoio depresso come Cobain
Or I die depressed like Cobain
Sotto codeine Come con lei
Under codeine Like with her
Scrivo su una valentine
I write on a Valentine
Questi versi borderline
These borderline verses
Ragazzi fuori
Boys out
Ragazzi Tristi
Sad boys
Versa bicchieri di ballantine
Pour glasses of Ballantine
Angeli miei
My angels
Amici miei
My friends
In strada come foglie secche
On the street like dry leaves
A perdere tempo come le lancette
Wasting time like the hands of a clock
In mano una nove
A nine in hand
La punto alle tempie
I point it at my temples
Sono l'ossessione che batte il talento
I am the obsession that beats talent
Chiuso in me stesso in un appartamento
Shut up in myself in an apartment
Fuggo stanotte col risentimento
I flee tonight with resentment
E gli angeli chiusi nel petto
And the angels locked in my chest





Writer(s): Elia Simone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.