Paroles et traduction ELLIS - Outro/Broken

Outro/Broken

E non riesco a capire come fai
A stare tranquillo quando
Un altra notte passa
E niente cambia in meglio
Penso a quanto spendo
A quanto perdo
E penso fermo
Vivo lo stesso giorno in eterno
C'ho le crisi
Mi pressano lo sterno
Finisce che mi inietto
Sangue infetto come il freddo
Per uscire da sto ciclo
Verso qualcosa di meglio
È un dramma
Io perdo la calma
Quand'ogni via di fuga
È una condanna

Io perdo me stesso con il vino
È la mia indole
Guardo il tuo rossetto sul cuscino
È la sindone
Resto steso a letto
Con la luce spenta
Un altra sigaretta
Brucia lenta come me
Sta stanza buia e fredda
C'è l'odore del caffè
Assomiglia alla mia vita senza te
Sai che c'è?!
Io me ne sbatto il cazzo
Delle borse degli assegni
Delle mode di stipendi
Voglio un tetto sulla testa
Dei giorni più belli
Ellis

Outro/Broken

I can't understand how you do it
To stay calm when
Another night passes
And nothing changes for the better
I think about how much I spend
How much I lose
And I think to myself
I live the same day forever
I have breakdowns
They press on my sternum
I end up injecting myself
Infected blood like the cold
To get out of this cycle
Towards something better
It's a drama
I lose my cool
When every escape route
Is a condemnation

I lose myself with wine
It's my nature
I look at your lipstick on the pillow
It's the shroud
I stay in bed
With the lights off
Another cigarette
Burns slowly like me
This dark and cold room
There's the smell of coffee
It resembles my life without you
You know what?!
I don't give a damn
About the bags of checks
About the fashion of salaries
I want a roof over my head
Of the best days
Ellis