ELYSANIJ - Bien Perro - traduction des paroles en allemand

Bien Perro - ELYSANIJtraduction en allemand




Bien Perro
Sehr Hund
Hoy perdí
Heute habe ich verloren
Y tal vez no me siento bien
Und vielleicht fühle ich mich nicht gut
Porque yo le di todo lo que tenia, pero a cambio de na'h
Weil ich ihm alles gab, was ich hatte, aber im Austausch für nichts
¿Dime cuanto valgo?
Sag mir, wie viel bin ich wert?
Tu me dices
Du sagst es mir
Te bajo el cielo
Ich hole dir den Himmel herunter
Te bajo la luna
Ich hole dir den Mond herunter
Cuando prometías
Als du es versprachst
Estupida yo que te baje el corazón
Dumm war ich, dir mein Herz zu geben
Y tu solo querías bajarme el pantalón
Und du wolltest mir nur die Hose runterziehen
Bien perro, bien perro
Sehr Hund, du bist sehr Hund
Bien perro, bien perro
Sehr Hund, du bist sehr Hund
Bien perro, bien perro
Sehr Hund, du bist sehr Hund
Yo pensando en el amor y en la noche del entierro
Ich dachte an Liebe und du an die Nacht der Beerdigung
Bien perro, bien perro
Sehr Hund, du bist sehr Hund
Bien perro, bien perro
Sehr Hund, du bist sehr Hund
Bien perro, bien perro
Sehr Hund, du bist sehr Hund
Yo pensando en el amor y en la noche del entierro
Ich dachte an Liebe und du an die Nacht der Beerdigung
pensando en maltrato yo pensando en el amor
Du denkst an Misshandlung, ich denke an Liebe
Y en el maltratro
Und du an Misshandlung
tienes el plato pensando que soy comida de gato
Du hast den Teller und denkst, ich bin Katzenfutter
Y desde hace rato te saque, te saque
Und schon vor langer Zeit habe ich dich rausgeworfen, rausgeworfen
Viste' yo se que venir
Du hast es gesehen, ich weiß, dass es kommen wird
no la viste, no la leíste
Du hast es nicht gesehen, du hast es nicht gelesen
te amaneciste aquí en la cama
Du warst die ganze Nacht hier im Bett
Y yo no ando como la sin pijama
Und ich laufe nicht wie die ohne Pyjama herum
Yo no me vendo por marihuana
Ich verkaufe mich nicht für Marihuana
En cambio, en cambio
Im Gegensatz, im Gegensatz zu dir
Bien perro, bien perro
Sehr Hund, du bist sehr Hund
Bien perro, bien perro
Sehr Hund, du bist sehr Hund
Bien perro, bien perro
Sehr Hund, du bist sehr Hund
Yo pensando en el amor y en la noche del entierro
Ich dachte an Liebe und du an die Nacht der Beerdigung
Bien perro, bien perro
Sehr Hund, du bist sehr Hund
Bien perro, bien pero
Sehr Hund, du bist sehr Hund
Bien perro, bien perro
Sehr Hund, du bist sehr Hund
Yo pensando en el amor y en la noche del entierro
Ich dachte an Liebe und du an die Nacht der Beerdigung
Yo me visto, me pongo tacones y la mini pa' la playa en bikini
Ich ziehe mich an, ziehe High Heels an und den Mini für den Strand im Bikini
O en pantalones cortos
Oder in kurzen Hosen
Y no tiene que ver como me porto
Und es hat nichts damit zu tun, wie ich mich benehme
Yo decido con quien me comparto
Ich entscheide, mit wem ich mich teile
Y como animales
Und wie Tiere
Hacemos el amor como animales
Lieben wir uns wie Tiere
Si me enamoro y pongo todo en el corazón (zon, zon)
Wenn ich mich verliebe und alles in mein Herz lege (zon, zon)
Pero yo conozco tu mala intención
Aber ich kenne deine böse Absicht
me hueles a perro
Du riechst für mich nach Hund
Hoy perdí
Heute habe ich verloren
Y tal vez no me siento bien
Und vielleicht fühle ich mich nicht gut
Porque yo te di todo lo que tenía, pero a cambio de na'h
Weil ich dir alles gab, was ich hatte, aber im Austausch für nichts
¿Dime cuánto valgo?
Sag mir, wie viel bin ich wert?
dices te bajo el cielo
Du sagst, ich hole dir den Himmel herunter
Te bajo la luna
Ich hole dir den Mond herunter
Cuanto prometías
Wie viel du versprochen hast
Estupida yo que te baje el corazón
Dumm war ich, dir mein Herz zu geben
Y solo querías bajarme el pantalón
Und du wolltest mir nur die Hose runterziehen
Bien perro, bien perro
Sehr Hund, du bist sehr Hund
Bien perro, bien perro
Sehr Hund, du bist sehr Hund
Bien perro, bien perro
Sehr Hund, du bist sehr Hund
Yo pensando en el amor y en la noche del entierro
Ich dachte an Liebe und du an die Nacht der Beerdigung
Bien perro, bien perro
Sehr Hund, du bist sehr Hund
Bien perro, bien perro
Sehr Hund, du bist sehr Hund
Bien perro, bien perro
Sehr Hund, du bist sehr Hund
Yo pensando en el amor y en la noche del entierro
Ich dachte an Liebe und du an die Nacht der Beerdigung
Elysanij
Elysanij
La dulce melodía
Die süße Melodie
Oye juancho
Hör zu, Juancho
Heroes music
Heroes Music
Oye omar dime si asi, si así
Hör zu, Omar, sag mir, ob so, ob so
Wise the gold pen
Wise the gold pen
Azzi
Azzi





Writer(s): Juan Guzman, Omar Rodriguez, Janielys Maldonado, Joselly Adrian Rosario Andino, Gabriel Cruz, Yoel Damas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.