Paroles et traduction ELYSANIJ - Mi Futuro Ex
Que
no
me
gustes
es
inevitable
It's
inevitable
that
you
don't
like
me
Pero
jamás
encontrarás
a
alguien
que
más
claro
te
hable
But
you'll
never
find
someone
who
speaks
more
clearly
to
you
No
es
un
pretexto
It's
not
an
excuse
Pero
te
aceptó
que
soy
muy
inestable
But
I
admit
I'm
very
unstable
El
primer
día
será
to'a
una
chulería
(chulería)
The
first
day
will
be
all
about
showing
off
(showing
off)
En
el
segundo
mucho
alcohol
y
perrería
(perrería)
The
second
day
a
lot
of
alcohol
and
bad
behavior
(bad
behavior)
Y
aunque
no
sepa
que
suceda
al
tercer
día
And
even
though
I
don't
know
what
will
happen
on
the
third
day
Ya
me
sé
el
final,
sería
imposible
que
te
rías
I
already
know
the
ending,
it
would
be
impossible
for
you
to
laugh
El
primer
día
será
to'a
una
chulería
(chulería)
The
first
day
will
be
all
about
showing
off
(showing
off)
En
el
segundo
mucho
alcohol
y
perrería
(perrería)
The
second
day
a
lot
of
alcohol
and
bad
behavior
(bad
behavior)
Y
aunque
no
sepa
que
suceda
al
tercer
día
And
even
though
I
don't
know
what
will
happen
on
the
third
day
Ya
me
sé
el
final
I
already
know
the
ending
Y
esto
va
pa'
mi
futuro
ex
And
this
is
for
my
future
ex
Que
lo
escuche
'ondequiera
que
esté
(-té,
-té)
Let
him
hear
it
wherever
he
is
(-té,
-té)
Que
yo
prefiero
irme
de
rumba
I'd
rather
go
out
partying
Mientras
que
el
bajo
retumba
While
the
bass
is
booming
Escuchando
una
canción
de
Sech
(Sech)
Listening
to
a
Sech
song
(Sech)
Y
esto
va
pa'
mi
futuro
ex
(ex)
And
this
is
for
my
future
ex
(ex)
Que
lo
escuche
'ondequiera
que
esté
(-té,
-té)
Let
him
hear
it
wherever
he
is
(-té,
-té)
Que
yo
prefiero
irme
de
rumba
(-ba)
I'd
rather
go
out
partying
(-ba)
Mientras
que
el
bajo
retumba
(-ba)
While
the
bass
is
booming
(-ba)
Escuchando
una
canción
de
Sech
(de
Sech)
Listening
to
a
Sech
song
(from
Sech)
Y
aunque
no
quiero
que
tu
vida
sea
crítica
And
even
though
I
don't
want
your
life
to
be
critical
Esto
se
volverá
una
locura
automática
This
will
become
an
automatic
madness
Uno
más
uno
son
dos
One
plus
one
is
two
Tú
y
yo
no
somos
uno
You
and
I
are
not
one
Reglas
de
la
matemática
Rules
of
mathematics
Y
se
supone
que
esto
no
pasará
And
it's
supposed
to
be
that
this
won't
happen
Al
final
así
me
dirás
(eh)
In
the
end
you'll
tell
me
that
(eh)
Te
jukearas
(eh)
You'll
juke
(eh)
Y
terminarás
llamando
que
quieres
más
(wuh)
And
you'll
end
up
calling
that
you
want
more
(wuh)
Controla
las
emociones
Control
your
emotions
Suave
no
te
me
enamores
Don't
fall
in
love
with
me
Ahórrate
los
chocolates
Save
the
chocolates
Yo
no
quiero
ramo
'e
flores
I
don't
want
a
bouquet
of
flowers
Yo
lo
que
quiero
es
un
perreo
intenso
All
I
want
is
an
intense
grind
En
bizcocho
y
boda
baby
yo
no
pienso
I'm
not
thinking
about
a
wedding
cake
and
a
wedding
baby
Controla
las
emociones
Control
your
emotions
Suave
no
te
me
enamores
Don't
fall
in
love
with
me
Ahórrate
los
chocolates
yo
no
quiero
ramo
'e
flores
Save
the
chocolates
I
don't
want
a
bouquet
of
flowers
Yo
lo
que
quiero
es
un
perreo
intenso
All
I
want
is
an
intense
grind
En
bizcocho
y
boda
baby
yo
no
pienso
I'm
not
thinking
about
a
wedding
cake
and
a
wedding
baby
Y
esto
va
pa'
mi
futuro
ex
(ex)
And
this
is
for
my
future
ex
(ex)
Que
lo
escuche
'ondequiera
que
esté
(-té,
-té)
Let
him
hear
it
wherever
he
is
(-té,
-té)
Que
yo
prefiero
irme
de
rumba
I'd
rather
go
out
partying
Mientras
que
el
bajo
retumba
While
the
bass
is
booming
Escuchando
una
canción
de
Sech
Listening
to
a
Sech
song
Y
esto
va
pa'
mi
futuro
ex
(ex)
And
this
is
for
my
future
ex
(ex)
Que
lo
escuche
'ondequiera
que
esté
(-té,
-té)
Let
him
hear
it
wherever
he
is
(-té,
-té)
Que
yo
prefiero
irme
de
rumba
(-ba)
I'd
rather
go
out
partying
(-ba)
Mientras
que
el
bajo
retumba
(-ba)
While
the
bass
is
booming
(-ba)
Escuchando
una
canción
de
Sech
(de
Sech)
Listening
to
a
Sech
song
(from
Sech)
El
primer
día
será
to'a
una
chulería
(chulería)
The
first
day
will
be
all
about
showing
off
(showing
off)
En
el
segundo
mucho
alcohol
y
perrería
(perrería)
The
second
day
a
lot
of
alcohol
and
bad
behavior
(bad
behavior)
Y
aunque
no
sepa
que
suceda
al
tercer
día
And
even
though
I
don't
know
what
will
happen
on
the
third
day
Ya
me
sé
el
final
sería
imposible
que
te
rías
I
already
know
the
ending
it
would
be
impossible
for
you
to
laugh
El
primer
día
será
to'a
una
chulería
(chulería)
The
first
day
will
be
all
about
showing
off
(showing
off)
En
el
segundo
mucho
alcohol
y
perrería
(perrería)
The
second
day
a
lot
of
alcohol
and
bad
behavior
(bad
behavior)
Y
aunque
no
sepa
que
suceda
al
tercer
día
And
even
though
I
don't
know
what
will
happen
on
the
third
day
Ya
me
sé
el
final
I
already
know
the
ending
Y
es-,
y
es-,
y
esto
va
pa'
mi
futuro
ex
(ex)
And
it-,
and
it-,
and
this
is
for
my
future
ex
(ex)
Que
lo
escuche
'ondequiera
que
esté
(-té,
-té)
Let
him
hear
it
wherever
he
is
(-té,
-té)
Que
yo
prefiero
irme
de
rumba
I'd
rather
go
out
partying
Mientras
que
el
bajo
retumba
While
the
bass
is
booming
Escuchando
una
canción
de
Sech
(Sech)
Listening
to
a
Sech
song
(Sech)
Y
esto
va
pa'
mi
futuro
ex
(ex)
And
this
is
for
my
future
ex
(ex)
Que
lo
escuche
'ondequiera
que
esté
(-té,
-té)
Let
him
hear
it
wherever
he
is
(-té,
-té)
Que
yo
prefiero
irme
de
rumba
(-ba)
I'd
rather
go
out
partying
(-ba)
Mientras
que
el
bajo
retumba
(-ba)
While
the
bass
is
booming
(-ba)
Escuchando
una
canción
de
Sech
Listening
to
a
Sech
song
Oye
Juancho
Hey
Juancho
Heroes
Music
Heroes
Music
Oye
Omar
Hey
Omar
Dime
sí
así,
sí
así
Tell
me
yes
like
this,
yes
like
this
(Al-al)
Alfie
musik
(Al-al)
Alfie
musik
Elysanij
Elysanij
La
dulce
melodía
The
sweet
melody
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.