Paroles et traduction ELYSANIJ - No Te Perdono - Live

No Te Perdono - Live

Buenas noches, Bellas Artes
Buenas noches, Puerto Rico
Nerviosa, emocionada, alegre, feliz
Bendecida, así me siento
Je, je
Han cumplido un sueño para mí
Y por eso siempre estaré agradecida
Hoy, mis canciones cuentan sus historias
Y yo solo sería la voz que las cuente
Gracias por estar aquí
"No te perdono", mi próximo tema
El que se la sepa, que la cante conmigo a grito'

Hice todo lo necesario para que te quedaras
Y vi que no fue suficiente en amor que te di
Si supieras todo lo que siento, pero no es así
Me rindo, pego media vuelta, yo me voy de aquí
¿Cómo dice?

Uh-uh, jugaste con mi amor
No te perdono, no, oh-oh
No te perdono, no, ah, ah-ah
Ah-ah-ah, hoy me alejo de ti
No aguanto más aquí, eh-eh
No aguanto más aquí

Lo siento, me di cuenta tarde, no eras para mí
Lo siento, no puedo y ya no puedo continuar así
Si supieras todo lo que siento, pero no es así
Me rindo, pego media vuelta, yo me alejo de aquí, eh

Ah-ah-ah, jugaste con mi amor, oh-oh-oh
No te perdono, no, oh-oh
No te perdono, no
Ah-ah-ah, hoy me alejo de ti
No aguanto más aquí, eh
No aguanto más aquí

Yo lo intenté
Te di mi corazón
Y tú lo partiste en dos
Sí, tú lo partiste en dos

Uh-uh, jugaste con mi amor
No te perdono, no, oh-oh
No te perdono, no, oh-oh
Ah-ah-ah, hoy me alejo de ti
No aguanto más aquí, eh, eh-eh, ah
No aguanto más aquí

Yo lo intenté
Te di mi corazón
Y tú lo partiste en dos
Sí, tú lo partiste en dos

I Won't Forgive You - Live

Good evening, Bellas Artes
Good evening, Puerto Rico
Nervous, excited, happy, joyful
Blessed, that's how I feel
Ha, ha
You have fulfilled a dream for me
And for that I will always be grateful
Tonight, my songs tell their stories
And I would only be the voice that tells them
Thank you for being here
“I won't forgive you", my next song
If you know it, sing it with me, loud!

I did everything I could to make you stay
And I saw that it wasn't enough in the love I gave you
If you only knew everything I feel, but you don't
I give up, I turn around, I'm leaving
What did you say?

Uh-uh, you played with my love
I won't forgive you, no, oh-oh
I won't forgive you, no, ah, ah-ah
Ah-ah-ah, today I'm walking away from you
I can't take it anymore here, eh-eh
I can't take it anymore here

I'm sorry, I realized too late, you weren't for me
I'm sorry, I can't and I can't go on like this anymore
If you only knew everything I feel, but you don't
I give up, I turn around, I'm leaving here, eh

Ah-ah-ah, you played with my love, oh-oh-oh
I won't forgive you, no, oh-oh
I won't forgive you, no
Ah-ah-ah, today I'm walking away from you
I can't take it anymore here, eh
I can't take it anymore here

I tried
I gave you my heart
And you broke it in two
Yes, you broke it in two

Uh-uh, you played with my love
I won't forgive you, no, oh-oh
I won't forgive you, no, oh-oh
Ah-ah-ah, today I'm walking away from you
I can't take it anymore here, eh, eh-eh, ah
I can't take it anymore here

I tried
I gave you my heart
And you broke it in two
Yes, you broke it in two