Paroles et traduction Em - Infrared

Infrared

I met hell walking on two legs
Blue eyes big smile and the brightest face
I fell in deep but my trust was misplaced
Unopened love 'til he needed space
I'm not here to wait around
Won't stand in line stare at the ground
I need a solid answer from you

Never was a game, neither one of us was ahead
Said what I wanted to hear, but not what you felt instead
I paid attention to everything you said
But when you saw black and white I saw infrared
Oh I saw infrared, in-infrared, infrared, in-infrared, infrared, in-infrared

Had my doubts at first, but then you grew on me
Ignored all others who clearly didn't see who you were
Oh hun I learned that love isn't cheap
It's at the cost of heartbreak, I wish you weren't so carefree
I'm not here to wait around
Won't stand in line stare at the ground I need a solid answer from you

Never was a game, neither one of us was ahead
Said what I wanted to hear, but not what you felt instead
I paid attention to everything you said
But when you saw black and white I saw infrared
Oh I saw infrared, in-infrared, infrared, in-infrared, infrared, in-infrared

I'm the first to admit that I made some mistakes oh I know it's true
But underneath all of my walls I still cared for you
The time spent together outside of our minds was long overdue
But next thing you know I turn around and you say you're through
I'm not here to wait around
Won't stand in line stare at the ground I got my solid answer from you

Never was a game, neither one of us was ahead
Said what I wanted to hear, but not what you felt instead
I paid attention to everything you said
But when you saw black and white I saw infrared
Oh I saw infrared, in-infrared, infrared, in-infrared, infrared, in-infrared

Инфракрасное зрение

Я встретила дьявола, идущего на двух ногах,
Голубые глаза, широкая улыбка и самое светлое лицо.
Я сильно влюбилась, но мое доверие было обмануто,
Нераскрытая любовь, пока тебе не понадобилось пространство.
Я не собираюсь ждать,
Не буду стоять в очереди, глядя в землю.
Мне нужен четкий ответ от тебя.

Это никогда не было игрой, никто из нас не был впереди.
Ты говорил то, что я хотела услышать, а не то, что чувствовал на самом деле.
Я обращала внимание на каждое твое слово,
Но когда ты видел черное и белое, я видела инфракрасное.
О, я видела инфракрасное, инфра-красное, инфракрасное, инфра-красное, инфракрасное, инфра-красное.

Сначала у меня были сомнения, но потом ты мне понравился.
Я игнорировала всех остальных, кто явно не видел, кто ты есть.
О, милый, я узнала, что любовь не дается дешево,
Она стоит разбитого сердца. Жаль, что ты был таким беззаботным.
Я не собираюсь ждать,
Не буду стоять в очереди, глядя в землю. Мне нужен четкий ответ от тебя.

Это никогда не было игрой, никто из нас не был впереди.
Ты говорил то, что я хотела услышать, а не то, что чувствовал на самом деле.
Я обращала внимание на каждое твое слово,
Но когда ты видел черное и белое, я видела инфракрасное.
О, я видела инфракрасное, инфра-красное, инфракрасное, инфра-красное, инфракрасное, инфра-красное.

Я первая признаю, что совершила ошибки, о, я знаю, это правда,
Но под всеми моими стенами я все еще заботилась о тебе.
Время, проведенное вместе вне наших мыслей, давно назрело,
Но в следующий момент я оборачиваюсь, а ты говоришь, что все кончено.
Я не собираюсь ждать,
Не буду стоять в очереди, глядя в землю. Я получила свой четкий ответ от тебя.

Это никогда не было игрой, никто из нас не был впереди.
Ты говорил то, что я хотела услышать, а не то, что чувствовал на самом деле.
Я обращала внимание на каждое твое слово,
Но когда ты видел черное и белое, я видела инфракрасное.
О, я видела инфракрасное, инфра-красное, инфракрасное, инфра-красное, инфракрасное, инфра-красное.