Paroles et traduction EME feat. Almy, Gabriel Gonti & Lorena Chaves - Quem Me Dera - Remix
Quem
me
dera
Que
j'aimerais
Se
teu
silêncio
fosse
sim
Que
ton
silence
soit
un
oui
Daí
já
era
Alors
ce
serait
fait
Seria
dona
de
mim
Je
serais
maîtresse
de
moi-même
Quem
me
dera
Que
j'aimerais
Se
pudesse
perceber
Que
tu
puisses
comprendre
Que
sinto
falta
Que
je
ressens
le
manque
Do
lado
de
cá,
o
amor
De
ce
côté-ci,
l'amour
Não
se
perdeu
Ne
s'est
pas
perdu
Do
lado
de
cá,
a
saudade
De
ce
côté-ci,
la
nostalgie
Me
conheceu
M'a
connue
Me
diz
que
graça
tem
Dis-moi,
quelle
est
la
grâce
Um
dueto
sem
par
D'un
duo
sans
partenaire
Me
diz
que
graça
tem
Dis-moi,
quelle
est
la
grâce
Sair
só
pra
dançar
De
sortir
juste
pour
danser
Quem
me
dera
Que
j'aimerais
Se
teu
silêncio
fosse
sim
Que
ton
silence
soit
un
oui
Daí
já
era
Alors
ce
serait
fait
Seria
dona
de
mim
Je
serais
maîtresse
de
moi-même
Quem
me
dera
Que
j'aimerais
Se
pudesse
perceber
Que
tu
puisses
comprendre
Que
sinto
falta
Que
je
ressens
le
manque
De
ficar
com
você
D'être
avec
toi
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.