Paroles et traduction EMI - Like Us

Like Us

I'm attracted to power yea you could say I'm the plug
I see you whippin it clean but keep the dirt in the trunk
My ex is callin from prison but I ain't pickin it up
Chrome hip no limp when we walk in the club
I'd say we Bonnie and Clyde but they fucked up'n died yea
You ain't ever lyin yea you stay movin with pride
Ain't even drivin the ride that shit be steerin itself
Yea you hot like the equator keep that heat in your belt

They ain't make em like us no more, no more, no more yea
They ain't make em like us no more, no more, no more yea

On some alpha shit we souped up no alphabet
Fast money we ain't waste time countin it
Basketball checks baby ain't bouncin shit
Used to pinch pennies, no, I ain't proud of it
Car crash we ain't takin a break
No heart attack but we settin the pace
Dog shit large pack we be runnin thru snow
You on point I'ma sharpen your blade yea

They ain't make em like us no more no more, no more yea
They ain't make em like us no more no more, no more yea
They ain't make em like us no more no more, no more yea
They ain't make em like us no more no more, no more yea

Yea we get it from the same town
Yea you make me wanna stay down
We eatin good we bout to take out
Any one who wanna hate now
Only Franklin gonna change
Put the house under my name
They wanna catch us like a plague
They think that they could have the same but

They ain't make em like us no more no more, no more yea
They ain't make em like us no more no more, no more yea
They ain't make em like us no more no more, no more yea
They ain't make em like us no more no more, no more yea

Comme nous

Je suis attiré par le pouvoir, oui, on peut dire que je suis le branchement
Je te vois le nettoyer, mais garde la saleté dans le coffre
Mon ex appelle de la prison, mais je ne décroche pas
Hanche chromée, pas de boiterie quand on entre dans le club
Je dirais qu'on est Bonnie et Clyde, mais ils ont merdé et sont morts, oui
Tu ne mens jamais, oui, tu continues d'avancer avec fierté
Tu ne conduis même pas le véhicule, ce truc se dirige tout seul
Oui, tu es chaude comme l'équateur, garde cette chaleur à ta ceinture

Ils ne les font plus comme nous, plus, plus, oui
Ils ne les font plus comme nous, plus, plus, oui

Sur un truc alpha, on a boosté, pas d'alphabet
Argent rapide, on ne perd pas de temps à le compter
Chèques de basket, bébé, rien ne rebondit
On pinçait des sous, non, je n'en suis pas fier
Accident de voiture, on ne prend pas de pause
Pas d'attaque cardiaque, mais on donne le rythme
Merde de chien, gros paquet, on court à travers la neige
Tu es au point, je vais affûter ta lame, oui

Ils ne les font plus comme nous, plus, plus, oui
Ils ne les font plus comme nous, plus, plus, oui
Ils ne les font plus comme nous, plus, plus, oui
Ils ne les font plus comme nous, plus, plus, oui

Oui, on vient de la même ville
Oui, tu me donnes envie de rester à terre
On mange bien, on est sur le point de sortir
Tous ceux qui veulent nous haïr maintenant
Seul Franklin va changer
Mettre la maison à mon nom
Ils veulent nous attraper comme une peste
Ils pensent qu'ils pourraient avoir la même chose, mais

Ils ne les font plus comme nous, plus, plus, oui
Ils ne les font plus comme nous, plus, plus, oui
Ils ne les font plus comme nous, plus, plus, oui
Ils ne les font plus comme nous, plus, plus, oui