EMI MARIA - ANGELS - traduction des paroles en français

Paroles et traduction EMI MARIA - ANGELS




ANGELS
ANGELS
昔のような 自分はもう居なくて
Je ne suis plus la même que j'étais autrefois
見放されるかな?
Vais-je être abandonnée ?
いっそ手に負えなくていい
Je préfère être ingérable
Brave your heart lonely girl
Brave your heart lonely girl
お願い let me go
S'il te plaît, laisse-moi partir
どうして正直になる事に怯えてるの
Pourquoi as-tu peur d'être honnête ?
みんなLonely heart
Tout le monde a un cœur solitaire
あと一歩のその勇気を 今こそ出すんだ
Fais ce pas de courage, maintenant c'est le moment
最後のチャンス 傷ついたっていい
Dernière chance, même si tu es blessée
Brave you heart lonely girl
Brave you heart lonely girl
舞い降りた天使が飛べない理由
La raison pour laquelle l'ange qui est descendu ne peut pas voler
本当の気持ちまだ心に秘めてる
Tu gardes encore tes vrais sentiments dans ton cœur
きっとこの闇 突き抜けられたら
Si tu traverses cette obscurité
今の自分より強くなれるから
Tu deviendras plus forte que tu ne l'es aujourd'hui
消えかけた夢をまだ消せないなら
Si tu ne peux pas encore oublier ton rêve qui s'est estompé
まだ間に合うさ 自分を信じられたら
Il est encore temps, si tu peux te faire confiance
きっとこの闇 突き抜けられたら
Si tu traverses cette obscurité
今までよりも強くなれる
Tu deviendras plus forte qu'avant
もうこれ以上
Plus maintenant
自分の気持ちに嘘はつけないよ
Je ne peux plus mentir à mes sentiments
さぁLonely girl 翼を広げよう
Allez, Lonely girl, déploie tes ailes





Writer(s): emi maria, kureha ryuichi, emi maria, kureha ryuichi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.