Paroles et traduction EMI MARIA - Show Me Your Love
Boy,
show
me
your
love
Парень,
покажи
мне
свою
любовь.
プレゼントや花で飾って
喜ばせて
Украсьте
его
подарками
и
цветами,
чтобы
порадовать.
Don′t
you
know
how
much
I
love
you?
Разве
ты
не
знаешь,
как
сильно
я
люблю
тебя?
ピタッとくっついて
離れたくない
я
не
хочу
уходить.
Treat
me
right,
yeah
Обращайся
со
мной
правильно,
да
どれだけ愛して
どれほど愛されて
как
сильно
я
люблю
тебя,
как
сильно
я
люблю
тебя,
как
сильно
я
люблю
тебя,
как
сильно
я
люблю
тебя,
как
сильно
я
люблю
тебя.
あんなに笑って
こんなに泣いてる
ты
так
много
смеешься
и
так
много
плачешь.
見た目は
少しカッコ良くないけど
это
не
выглядит
круто.
Yeah,
uh...
oh
Да,
э-э...
о
最初はね
こんな風にケンカして
笑い合って
сначала
мы
ссорились,
смеялись
друг
над
другом.
こんな事が
幸せなんだって
気付けなくて
я
не
понимал,
что
был
счастлив
по
этому
поводу.
繰り返す
Working
everyday
向かう
My
way
я
повторяю,
работая
каждый
день,
я
иду
своим
путем.
せわしく過ぎてく
Day
and
day
Это
был
трудный
день.
Boy,
show
me
your
love
Парень,
покажи
мне
свою
любовь.
プレゼントや花で飾って
喜ばせて
Украсьте
его
подарками
и
цветами,
чтобы
порадовать.
Don't
you
know
how
much
I
love
you?
Разве
ты
не
знаешь,
как
сильно
я
люблю
тебя?
ピタッとくっついて
離れたくない
я
не
хочу
уходить.
Treat
me
right,
yeah
Обращайся
со
мной
правильно,
да
Show
me
your...
show,
show
Покажи
мне
свое
...
шоу,
шоу
Show
me
your,
your
love
Покажи
мне
свою,
свою
любовь.
Show
me
your...
show,
show
Покажи
мне
свое
...
шоу,
шоу
Show
me
your,
your
love
Покажи
мне
свою,
свою
любовь.
もしも誰かが
魅力的な女性が
если
у
кого-то
есть
привлекательная
женщина
...
あなたのとなりで
Uh
Э
э
рядом
с
тобой
なんて想像しただけで
мне
просто
показалось
胸が苦しくて
どうしようもなく好きで
мое
сердце
болит,
и
мне
это
нравится.
だから
いつもより
気合入れて
вот
почему
я
хочу,
чтобы
ты
чувствовала
себя
лучше,
чем
обычно.
Come
and
pick
me
up,
boy
Иди
и
забери
меня,
парень.
本当はね
こんな風に手つないで
街歩いて
вообще-то,
гулять
по
городу,
держась
вот
так
за
руки.
こんな事が
幸せなんだって
気付けなくて
я
не
понимал,
что
был
счастлив
по
этому
поводу.
雑誌やテレビのあの娘や友達ばかり見てた
見てた
я
видел
ее
и
ее
друзей
в
журналах
и
по
телевизору.
Boy,
show
me
your
love
Парень,
покажи
мне
свою
любовь.
男らしくキメて
連れ出して
убери
его,
как
мужчину.
Don't
you
know
how
much
I
love
you?
Разве
ты
не
знаешь,
как
сильно
я
люблю
тебя?
ぎゅッと
抱きしめて
離したくない
я
не
хочу
отпускать
тебя.
Treat
me
right,
yeah
Обращайся
со
мной
правильно,
да
I
love
you,
I
need
you
Я
люблю
тебя,
ты
нужна
I
love
you,
I
need
you
Мне,
я
люблю
тебя,
ты
нужна
мне.
時間は
流れても
いつでも
даже
если
пройдет
время
...
I
never
stop
my
real
love
Я
никогда
не
прекращаю
свою
настоящую
любовь.
Boy,
show
me
your
love
Парень,
покажи
мне
свою
любовь.
プレゼントや花で飾って
喜ばせて
Украсьте
его
подарками
и
цветами,
чтобы
порадовать.
Don't
you
know
how
much
I
love
you?
Разве
ты
не
знаешь,
как
сильно
я
люблю
тебя?
ピタッとくっついて
離れたくない
я
не
хочу
уходить.
Treat
me
right,
yeah
Обращайся
со
мной
правильно,
да
Boy,
show
me
your
love
Парень,
покажи
мне
свою
любовь.
男らしくキメて
連れ出して
убери
его,
как
мужчину.
Don′t
you
know
how
much
I
love
you?
Разве
ты
не
знаешь,
как
сильно
я
люблю
тебя?
ぎゅッと
抱きしめて
離したくない
я
не
хочу
отпускать
тебя.
Treat
me
right,
yeah
Обращайся
со
мной
правильно,
да
Show
me
your...
show,
show
Покажи
мне
свое
...
шоу,
шоу
Show
me
your,
your
love
Покажи
мне
свою,
свою
любовь.
Show
me
your...
show,
show
Покажи
мне
свое
...
шоу,
шоу
Show
me
your,
your
love
Покажи
мне
свою,
свою
любовь.
Show
me
your...
show,
show
Покажи
мне
свое
...
шоу,
шоу
Show
me
your,
your
love
Покажи
мне
свою,
свою
любовь.
Show
me
your...
show,
show
Покажи
мне
свое
...
шоу,
шоу
Show
me
your,
your
love
Покажи
мне
свою,
свою
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): AILI, EMI MARIA, EMI MARIA, AILI
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.