Paroles et traduction EMILIJA KOKIĆ - Čekam Te

Kad uz mene nisi ti nije lako, vjeruj mi
Moram bol prespavati
I dok čekam te, ljubim sve što tvoje je
I suzu koja pobjegne, jer je pala za tebe

Dušu dotakne sve što na te sjeća me
Ispod kišnih oblaka svoje sunce čekam ja
I sad živim za tebe, samo mi nedostaje
Dodir tvoje ljubavi da me zagrli

Čekam te, jer doći ćeš znam
Da ti opet svu ljubav dam
Uvijek ne'ko odlazi
Ja te molim, nemoj ti

Čekam te pred vratima sna
Uđi tiho, na prstima
Kad me probudiš ti
Reci da ćeš ostati, oh-oh-oh

Kad uz mene nisi ti nije lako, vjeruj mi
Moram bol prespavati
I dok čekam te, ljubim sve što tvoje je (sve što tvoje je)
I suzu koja pobjegne, jer je pala za tebe

Dušu dotakne sve što na te sjeća me
Ispod kišnih oblaka svoje sunce čekam ja
I sad živim za tebe, samo mi nedostaje
Dodir tvoje ljubavi da me zagrli

Čekam te, jer doći ćeš znam
Da ti opet svu ljubav dam
Uvijek ne'ko odlazi
Ja te molim, nemoj ti

Čekam te pred vratima sna
Uđi tiho, na prstima
Kad me probudiš ti
Reci da ćeš ostati, (oh-oh-oh)

(Čekam te, jer doći ćeš znam)
(Da ti opet svu ljubav dam)
(Uvijek ne'ko odlazi)
Ja te molim, nemoj ti

Čekam te pred vratima sna
Uđi tiho, na prstima
Kad me probudiš ti
Reci da ćeš ostati

Čekam te, jer doći ćeš znam
Da ti opet svu ljubav dam
Uvijek ne'ko odlazi
Ja te molim, nemoj ti, u-oh-oh-oh

(Čekam te pred vratima sna), u-oh-oh
(Uđi tiho, na prstima), u-oh-oh
(Kad me probudiš ti)
Reci da ćeš ostati

Когда рядом со мной не ты, это не легко, поверь мне
Мне нужно спать боль
И пока я жду тебя, я люблю все, что твое есть
И слеза, которая убегает, потому что она упала на тебя

Душа трогает все, что на тебе помнит меня
Под дождевыми облаками мое солнце ждет меня
И теперь я живу для тебя, я просто скучаю по тебе
Прикосновение твоей любви, чтобы обнять меня

Я жду тебя, потому что ты придешь я знаю
Чтобы снова отдать тебе всю любовь
Всегда не ' кто уходит
Я прошу тебя, не ты

Я жду тебя у двери мечты
Входите тихо, на цыпочках
Когда ты меня разбудишь
Скажи, что останешься, о-о-о

Когда рядом со мной не ты, это не легко, поверь мне
Мне нужно спать боль
И пока я жду тебя, я люблю все, что твое (все, что твое)
И слеза, которая убегает, потому что она упала на тебя

Душа трогает все, что на тебе помнит меня
Под дождевыми облаками мое солнце ждет меня
И теперь я живу для тебя, я просто скучаю по тебе
Прикосновение твоей любви, чтобы обнять меня

Я жду тебя, потому что ты придешь я знаю
Чтобы снова отдать тебе всю любовь
Всегда не ' кто уходит
Я прошу тебя, не ты

Я жду тебя у двери мечты
Входите тихо, на цыпочках
Когда ты меня разбудишь
Скажи, что останешься, (о-о-о)

(Я жду тебя, потому что ты придешь я знаю)
(Чтобы снова отдать тебе всю любовь)
(Всегда нет, кто уходит)
Я прошу тебя, не ты

Я жду тебя у двери мечты
Входите тихо, на цыпочках
Когда ты меня разбудишь
Скажи, что останешься

Я жду тебя, потому что ты придешь я знаю
Чтобы снова отдать тебе всю любовь
Всегда не ' кто уходит
Я прошу тебя, не ты, у-О-О-о

(Я жду тебя у двери мечты), в-О-о
(Входите тихо, на цыпочках), в-О-о
(Когда ты меня разбудишь)
Скажи, что останешься