Paroles et traduction EMIN - Love Is

Love Is

Время на Stop
Я закрываю глаза
Мы далеко
Молча считаем до ста
Что между нами опять?
Кажется, нечем дышать
Некому нас спасать
Губы дрожат
Я отпускаю контроль
Дверь на замок
За ней абсолютный ноль
Бьётся любовь, как стекло
Щупаем нервами дно
Нам уже всё равно
Выше и выше, дальше и дальше
И ничего уже не будет как раньше
Мы
Остались в целой вселенной одни
Лови
Моё признание – Love is
Такое хрупкое алиби
В мире, где так мало любви
(Где только я и ты)
Лови
И гори со мной огнём
Я точно знаю – мы всё пройдём
Вдвоём, вдвоём
Не отпускай – я за тобой не умчусь
Просишь любить,
Но видишь – я только учусь
Снова мы на краю
Вечное déjà vu,
Но наши глаза не лгут
Стрелки на Stop,
Секунды пускай помолчат
Мы далеко
Позволим себе мечтать
За горизонтом одни
Снова сгораем в любви
Вне гравитации
Дальше и дальше
Знаешь, так лучше
Иди за мной и никого не слушай
Мы
Остались в целой вселенной одни
Лови
Моё признание – Love is
Такое хрупкое алиби
В мире, где так мало любви
(Где только я и ты)
Лови
И гори со мной огнём
Я точно знаю – мы всё пройдём
Вдвоём, вдвоём

What Love Is

Time stops
I close my eyes,
We are far apart
We silently count to a hundred
What is going on between us again?
It feels like I can't breathe
There's no one to save us
My lips tremble,
I let go and lose control
I lock the door
Behind it, absolute zero
Love beats like glass
We touch the bottom with our nerves
We don't care anymore
Higher and higher, further and further,
And nothing will ever be the same
We
Are alone in the whole universe
Catch
My confession - Love is
Such a fragile alibi
In a world where there is so little love
(Where there is only you and me)
Catch
And burn with me
I know for sure - we will go through everything
Together, together
Don't let go - I will not run away from you
You ask me to love,
But you see - I'm just learning
Again we are on the edge,
An eternal déjà vu,
But our eyes do not lie
Stop the clock
Let the seconds be silent
We are far away
We allow ourselves to dream
Alone on the horizon
Once again, we are burning in love
Without gravity
Further and further
You know, it's better this way
Follow me and don't listen to anyone
We
Are alone in the whole universe
Catch
My confession - Love is
Such a fragile alibi
In a world where there is so little love
(Where there is only you and me)
Catch
And burn with me
I know for sure - we will go through everything
Together, together