Paroles et traduction EMIN - Мне все равно
Решил
тебя
больше
не
знать
I
decided
I
wouldn't
know
you
anymore
Сегодня
мой
план
провалился
Today
my
plan
has
failed
Ты
душу
успела
угнать
You
managed
to
steal
my
soul
И
я
без
неё
покатился
And
without
it,
I'm
tumbling
down
С
усмешкой
смотрю
на
часы
I
look
at
my
watch
with
a
smirk
Но
время
идёт
и
не
лечит
But
time
goes
by
and
doesn't
heal
Не
вижу
сплошной
полосы
I
don't
see
a
clear
path
ahead
Ты
снова
танцуешь
на
встречной
You're
dancing
on
the
oncoming
lane
again
Мне
других
целовать
невкусно
Kissing
others
is
tasteless
Обнимаю
их
как
в
кино
I
embrace
them
like
in
a
movie
Они
вслед
утром
смотрят
грустно
They
look
sadly
after
me
in
the
morning
Ухожу
от
них
всё
равно
I
leave
them
anyway
Мне
других
целовать
невкусно
Kissing
others
is
tasteless
Обнимаю
их
под
вино
I
embrace
them
over
wine
И
на
то,
что
им
утром
грустно
And
the
fact
that
they're
sad
in
the
morning
Если
честно,
мне
всё
равно
Honestly,
I
don't
care
Всё
равно
I
don't
care
Решила
в
глаза
не
смотреть
You
decided
not
to
look
me
in
the
eyes
Сегодня
твой
план
провалился
Today
your
plan
has
failed
Успел
за
живое
задеть
I
managed
to
touch
a
nerve
Опять
тебе
нагло
приснился
I
appeared
in
your
dreams
again,
uninvited
Как
будто
не
знаю
я
сам
As
if
I
don't
know
myself
Что
ты
шаги
делаешь
тише
That
you're
quieting
your
steps
Сбегай
от
меня
по
ночам
Run
away
from
me
at
night
Но
знай,
что
я
всё
это
слышу
But
know
that
I
hear
it
all
Мне
других
целовать
невкусно
Kissing
others
is
tasteless
Обнимаю
их
как
в
кино
I
embrace
them
like
in
a
movie
Они
вслед
утром
смотрят
грустно
They
look
sadly
after
me
in
the
morning
Ухожу
от
них
всё
равно
I
leave
them
anyway
Мне
других
целовать
невкусно
Kissing
others
is
tasteless
Обнимаю
их
под
вино
I
embrace
them
over
wine
И
на
то,
что
им
утром
грустно
And
the
fact
that
they're
sad
in
the
morning
Если
честно,
мне
всё
равно
Honestly,
I
don't
care
Всё
равно
I
don't
care
Мне
других
целовать
невкусно
Kissing
others
is
tasteless
Обнимаю
их
как
в
кино
I
embrace
them
like
in
a
movie
Они
вслед
утром
смотрят
грустно
They
look
sadly
after
me
in
the
morning
Ухожу
от
них
всё
равно
I
leave
them
anyway
Мне
других
целовать
невкусно
Kissing
others
is
tasteless
Обнимаю
их
под
вино
I
embrace
them
over
wine
И
на
то,
что
им
утром
грустно
And
the
fact
that
they're
sad
in
the
morning
Если
честно,
мне
всё
равно
Honestly,
I
don't
care
Всё
равно
I
don't
care
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.