Emin - Прощай - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Emin - Прощай




Прощай
Goodbye
Вот она весна
Here is the spring
принесла тепло
that has brought warmth
но на душе моей, холод всё равно
but in my soul, the cold remains
прошу не уходить
please don't leave
ещё хоть пару фраз
at least another few words
ведь ничего потом
because there will be nothing afterwards
но не вернуть назад
but you can't get it back
ПРОЩАЙ ЛЮБИМАЯ МОЯ
FAREWELL MY DEAR
ПОСЛЕДНИЙ РАЗ СМОТРЮ
FOR THE LAST TIME I GAZE
В ТВОИ БЕЗДОННЫЕ ГЛАЗА
INTO YOUR UNSEEN EYES
ПРОЩАЙ И СЛЕЗ НЕ УДЕРЖАТЬ
GOODBYE AND TEARS UNCONTAINED
ВСЕ ПЕСНИ ТОЛЬКО О ТЕБЕ
ALL THE SONGS ARE ONLY ABOUT YOU
Я ВСЕ БЫ ОТДАЛ НА ЗЕМЛЕ
I WOULD HAVE GIVEN EVERYTHING ON EARTH
ЧТОБ ТЕБЯ НЕ ПОТЕРЯТЬ
NOT TO LOSE YOU
Не знаю почему
I don't know why
тебя я отпустил
I let you go
и как теперь мне жить
and how I will live now
в мире без твоей любви
in a world without your love
как не утонуть
so as not to drown
в мыслях о тебе
in thoughts of you
зная что тепло твое
knowing that your warmth
отдана на мне
is lost to me
ПРОЩАЙ ЛЮБИМАЯ МОЯ
FAREWELL MY DEAR
ПОСЛЕДНИЙ РАЗ СМОТРЮ
FOR THE LAST TIME I GAZE
В ТВОИ БЕЗДОННЫЕ ГЛАЗА
INTO YOUR UNSEEN EYES
ПРОЩАЙ И СЛЕЗ НЕ УДЕРЖАТЬ
GOODBYE AND TEARS UNCONTAINED
ВСЕ ПЕСНИ ТОЛЬКО О ТЕБЕ
ALL THE SONGS ARE ONLY ABOUT YOU
Я ВСЕ БЫ ОТДАЛ НА ЗЕМЛЕ
I WOULD HAVE GIVEN EVERYTHING ON EARTH
Ты создана
You are created
как будто для меня
as if for me
но всё прошло
but it's all over
и петер перемел
and the sand has covered
тебя уносит вдали навсегда
you forever in the distance
прости что я потерял тебя
forgive me that I have lost you
ПРОЩАЙ ЛЮБИМАЯ МОЯ
FAREWELL MY DEAR
ПОСЛЕДНИЙ РАЗ СМОТРЮ
FOR THE LAST TIME I GAZE
В ТВОИ БЕЗДОННЫЕ ГЛАЗА
INTO YOUR UNSEEN EYES
ПРОЩАЙ И СЛЕЗ НЕ УДЕРЖАТЬ
GOODBYE AND TEARS UNCONTAINED
ВСЕ ПЕСНИ ТОЛЬКО О ТЕБЕ
ALL THE SONGS ARE ONLY ABOUT YOU
Я ВСЕ БЫ ОТДАЛ НА ЗЕМЛЕ
I WOULD HAVE GIVEN EVERYTHING ON EARTH
ПРОЩАЙ ЛЮБИМАЯ МОЯ
FAREWELL MY DEAR
ПОСЛЕДНИЙ РАЗ СМОТРЮ
FOR THE LAST TIME I GAZE
В ТВОИ БЕЗДОННЫЕ ГЛАЗА
INTO YOUR UNSEEN EYES
ПРОЩАЙ И СЛЕЗ НЕ УДЕРЖАТЬ
GOODBYE AND TEARS UNCONTAINED
Я ВСЕ БЫ ОТДАЛ НА ЗЕМЛЕ
I WOULD HAVE GIVEN EVERYTHING ON EARTH
ВСЕ ПЕСНИ ТОЛЬКО О ТЕБЕ
ALL THE SONGS ARE ONLY ABOUT YOU
ЧТОБ ТЕБЯ НЕ ПОТЕРЯТЬ
NOT TO LOSE YOU






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.