Paroles et traduction Emin - Сердце бьётся
Огни
ночных
фонарей,
The
lights
of
the
night
lanterns,
Я
один
в
этом
танце
теней,
I'm
alone
in
this
dance
of
shadows,
Рядом
больше
нет
тебя
со
мной.
You're
no
longer
here
with
me.
Голос
твой
я
слышу
везде,
I
hear
your
voice
everywhere,
Твое
лицо
мне
снится
во
сне,
Your
face
haunts
my
dreams,
Я
заражен
тобою
навсегда.
I'm
infected
by
you
forever.
Но,
но,
но...
But,
but,
but...
Сердце
бьётся
только
с
тобой,
My
heart
beats
only
with
you,
(сердце
бьётся,
сердце
бьётся)
(heart
beats,
heart
beats)
Но
бьётся
только
с
тобой,
It
beats
only
with
you,
(сердце
бьётся,
сердце
бьётся)
(heart
beats,
heart
beats)
Если
мы
останемся
вдвоем,
If
we
stay
together,
(сердце
бьётся,
сердце
бьётся)
(heart
beats,
heart
beats)
Сердце
будет
биться
в
такт
с
твоим.
My
heart
will
beat
in
sync
with
yours.
(сердце
бьётся,
сердце
бьётся)
(heart
beats,
heart
beats)
Тишина
в
моей
голове,
Silence
in
my
head,
Пустота
одна
на
душе,
Emptiness
in
my
soul,
И
никак
мне
не
забыть
тебя.
And
I
can't
forget
you.
Лабиринт,
выхода
нет,
Labyrinth,
no
way
out,
На
вопрос
мне
нужен
ответ,
I
need
an
answer
to
my
question,
Ответь
уже,
в
каждом
сне
Answer
already,
in
every
dream
Снова
и
снова,
и
снова...
Again
and
again,
and
again...
Припев
Chorus
Сердце
бьётся
только
с
тобой,
My
heart
beats
only
with
you,
(сердце
бьётся,
сердце
бьётся)
(heart
beats,
heart
beats)
Но
бьётся
только
с
тобой,
It
beats
only
with
you,
(сердце
бьётся,
сердце
бьётся)
(heart
beats,
heart
beats)
Если
мы
останемся
вдвоем,
If
we
stay
together,
(сердце
бьётся,
сердце
бьётся)
(heart
beats,
heart
beats)
Сердце
будет
биться
в
такт
с
твоим.
My
heart
will
beat
in
sync
with
yours.
(сердце
бьётся,
сердце
бьётся)
(heart
beats,
heart
beats)
Сердце
бьётся
только
с
тобой,
My
heart
beats
only
with
you,
(сердце
бьётся,
сердце
бьётся)
(heart
beats,
heart
beats)
Но
бьётся
только
с
тобой,
It
beats
only
with
you,
(сердце
бьётся,
сердце
бьётся)
(heart
beats,
heart
beats)
Если
мы
останемся
вдвоем,
If
we
stay
together,
(сердце
бьётся,
сердце
бьётся)
(heart
beats,
heart
beats)
Сердце
будет
биться
в
такт
с
твоим.
My
heart
will
beat
in
sync
with
yours.
(сердце
бьётся,
сердце
бьётся)
(heart
beats,
heart
beats)
Évaluez la traduction
1
Сердце бьётся
2 Я лучше всех живу
3 Не ищи меня
4 Ангел бес
5 Сон не про нас
6 Звёзды над Москвой
7 На краю
8 Амор
9 В сентебре
10 В сентябре
11 Синяя вечность
12 Лепестки опавших роз
2 Я лучше всех живу
3 Не ищи меня
4 Ангел бес
5 Сон не про нас
6 Звёзды над Москвой
7 На краю
8 Амор
9 В сентебре
10 В сентябре
11 Синяя вечность
12 Лепестки опавших роз
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.