EMM - Bite - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction EMM - Bite




Bite
Укус
Scrapes on her knees and blood on her skirt
Ссадины на коленях и кровь на юбке
He pushed her on playground
Он толкнул ее на детской площадке
Six years old
Шесть лет
Dried her eyes and brushed off the dirt
Вытерла слезы и отряхнула грязь
Shut her mouth
Закрыла рот
Ran all the way home
Побежала домой
"Mama mama what do I do?"
"Мама, мама, что мне делать?"
"You bite back if he bites you"
"Кусай в ответ, если он тебя укусит"
"But mama mama what if I lose?"
"Но мама, мама, что, если я проиграю?"
"You do what you have to do"
"Делай то, что должна"
Before you take a bite, babe
Прежде чем укусить, милый,
You better be ready, some girls bite back
Будь готов, некоторые девушки кусаются в ответ
Before you take a bite, babe
Прежде чем укусить, милый,
You better be ready, some girls bite back
Будь готов, некоторые девушки кусаются в ответ
Bite, bite
Кусай, кусай
Ba-da-da-da-da-da, Ba-da-da-da-da-da
Ба-да-да-да-да-да, Ба-да-да-да-да-да
Bite, bite
Кусай, кусай
Ba-da-da-da-da-da, Ba-da-da-da-da-da
Ба-да-да-да-да-да, Ба-да-да-да-да-да
Dead in the eyes, back on the floor
Пустой взгляд, снова на полу
Pushed her in the penthouse
Он толкнул ее в пентхаусе
Twenty years old
Двадцать лет
4 in the morning,
4 утра,
Streets of New York
Улицы Нью-Йорка
Don′t wanna call home
Не хочет звонить домой
But she's so cold
Но ей так холодно
"Mama mama here′s what I'll do
"Мама, мама, вот что я сделаю
He bites me I'll bite him too and
Он укусит меня, я укушу его тоже, и
Mama mama I won′t lose
Мама, мама, я не проиграю
I′ll do what I have to do..."
Я сделаю то, что должна..."
Before you take a bite, babe
Прежде чем укусить, милый,
You better be ready, some girls bite back
Будь готов, некоторые девушки кусаются в ответ
Before you take a bite, babe
Прежде чем укусить, милый,
You better be ready, some girls bite back
Будь готов, некоторые девушки кусаются в ответ
Bite, bite
Кусай, кусай
Ba-da-da-da-da-da, Ba-da-da-da-da-da
Ба-да-да-да-да-да, Ба-да-да-да-да-да
Bite, bite
Кусай, кусай
Ba-da-da-da-da-da, Ba-da-da-da-da-da
Ба-да-да-да-да-да, Ба-да-да-да-да-да
Staring at the carpet, hands on her shoulder
Смотрит на ковер, руки на ее плечах
Locked in his office, 10 years older
Заперта в его офисе, на 10 лет старше
Bared her fangs, cause now she's bolder
Оскалила клыки, потому что теперь она смелее
And when her little girl asked
И когда ее маленькая девочка спросила
She just told her
Она просто сказала ей
"Mama mama knows what to do
"Мама, мама знает, что делать
I fight back, and so will you
Я даю отпор, и ты тоже
Cause I′m your mama and we never lose
Потому что я твоя мама, и мы никогда не проигрываем
We bite back when we need to"
Мы кусаемся в ответ, когда нужно"
Before you take a bite, babe
Прежде чем укусить, милый,
You better be ready, some girls bite back
Будь готов, некоторые девушки кусаются в ответ
Before you take a bite, babe
Прежде чем укусить, милый,
You better be ready, some girls bite back
Будь готов, некоторые девушки кусаются в ответ
Bite, bite
Кусай, кусай
Ba-da-da-da-da-da, Ba-da-da-da-da-da
Ба-да-да-да-да-да, Ба-да-да-да-да-да
Bite, bite
Кусай, кусай
Ba-da-da-da-da-da, Ba-da-da-da-da-da
Ба-да-да-да-да-да, Ба-да-да-да-да-да





Writer(s): Zoe Fisher


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.