Paroles et traduction EMO - Addictions

Addictions

What you know about love is fiction, I need you to listen
Whatever you're missing, feels like an addiction

Feeling all alright, but you know that that is fiction
Don't want you to talk, I want you to listen
You're the one to say "Whatever you're missing"
All your love feels like an addiction
I'm taking all these pills, to feel alright
You don't want to say why you lie
Oh I don't want to play anymore, Oh I don't want to play anymore

I'm running, I'm running around
Feels awkward, there's no one around
Leaving people always know what I'm about
I'm lying face down on the ground
I fade away, yeah I fade away
Will I be okay? Will I be okay?

What you know about love is fiction, I need you to listen
Whatever you're missing, feels like an addiction

Feeling all alright, but you know that that is fiction
Don't want you to talk, I want you to listen
You're the one to say "Whatever you're missing"
All your love, feels like an addiction
I'm taking all these pills, to feel alright
You don't want to say why you lie
Oh I don't want to play anymore, Oh I don't want to play anymore

Say whatever ever you want, I don't care
Everytime you walk by I stop and stare
I miss running my fingers through your hair
(Alright, alright)
I lost my interest, I don't want you
This feels so new, what do I do?

Feeling all alright, but you know that that is fiction
Don't want you to talk, I want you to listen
You're the one to say "Whatever you're missing"
All your love, feels like an addiction
I'm taking all these pills, to feel alright
You don't want to say why you lie
Oh I don't want to play anymore, Oh I don't want to play anymore

Привычки

То, что ты знаешь о любви – выдумка, мне нужно, чтобы ты послушала.
Чего бы тебе ни не хватало, это похоже на зависимость.

Чувствую себя хорошо, но ты знаешь, что это выдумка.
Не хочу, чтобы ты говорила, я хочу, чтобы ты слушала.
Ты та, кто говорит: «Чего бы тебе ни не хватало».
Вся твоя любовь похожа на зависимость.
Я принимаю все эти таблетки, чтобы чувствовать себя хорошо.
Ты не хочешь говорить, почему ты лжешь.
О, я больше не хочу играть, о, я больше не хочу играть.

Я бегу, я бегу без оглядки.
Неловко, вокруг никого нет.
Уходящие люди всегда знают, что я задумал.
Я лежу лицом вниз на земле.
Я исчезаю, да, я исчезаю.
Буду ли я в порядке? Буду ли я в порядке?

То, что ты знаешь о любви – выдумка, мне нужно, чтобы ты послушала.
Чего бы тебе ни не хватало, это похоже на зависимость.

Чувствую себя хорошо, но ты знаешь, что это выдумка.
Не хочу, чтобы ты говорила, я хочу, чтобы ты слушала.
Ты та, кто говорит: «Чего бы тебе ни не хватало».
Вся твоя любовь похожа на зависимость.
Я принимаю все эти таблетки, чтобы чувствовать себя хорошо.
Ты не хочешь говорить, почему ты лжешь.
О, я больше не хочу играть, о, я больше не хочу играть.

Говори, что хочешь, мне все равно.
Каждый раз, когда ты проходишь мимо, я останавливаюсь и смотрю.
Я скучаю по твоим волосам.
(Хорошо, хорошо)
Я потерял интерес, ты мне не нужна.
Это так ново, что мне делать?

Чувствую себя хорошо, но ты знаешь, что это выдумка.
Не хочу, чтобы ты говорила, я хочу, чтобы ты слушала.
Ты та, кто говорит: «Чего бы тебе ни не хватало».
Вся твоя любовь похожа на зависимость.
Я принимаю все эти таблетки, чтобы чувствовать себя хорошо.
Ты не хочешь говорить, почему ты лжешь.
О, я больше не хочу играть, о, я больше не хочу играть.