Paroles et traduction EMO - Someday

Someday

May be someday i will find a place
Where it's won't make me shiver
The space to call my own
Where we could play forever
So when you're lonely and losing faith
And on your darkest day
I'll be there for you
Even when i'm gone

My heart are aching from the cold
As i walk alone
Searching for sign of live again
There's a house down the northern road

You can find me their
I'll be waiting
Like a desert for the rain
Some times time is like mide itself
Right light guiding you home
But i don't know

If we could find a way back we
Will i ever be worthy of your tears
So when you're lonely and losing faith
And on your darkest day
I'll be there for you
Even when i'm gone

So when you're lonely and losing faith
And on your darkest day
I'll be there for you
Even when i'm gone

Когда-нибудь

Может быть, когда-нибудь я найду место,
Где меня не будет бить дрожь,
Место, которое я смогу назвать своим,
Где мы могли бы играть вечно.
И когда ты будешь одинока и потеряешь веру,
И в твой самый темный день,
Я буду рядом с тобой,
Даже когда меня не станет.

Мое сердце болит от холода,
Пока я иду один,
Ища знак жизни,
Есть дом в конце северной дороги.

Ты можешь найти меня там,
Я буду ждать,
Как пустыня дождя.
Иногда время как сама середина,
Правильный свет, ведущий тебя домой,
Но я не знаю.

Сможем ли мы найти путь назад,
Буду ли я когда-нибудь достоин твоих слез.
И когда ты будешь одинока и потеряешь веру,
И в твой самый темный день,
Я буду рядом с тобой,
Даже когда меня не станет.

И когда ты будешь одинока и потеряешь веру,
И в твой самый темный день,
Я буду рядом с тобой,
Даже когда меня не станет.