EMR - Rest - traduction des paroles en allemand

Rest - EMRtraduction en allemand




Rest
Ruhe
Wake up every day and there's nothing on my mind
Ich wache jeden Tag auf und habe nichts im Kopf
Evidence suggests that everything is fine
Beweise deuten darauf hin, dass alles in Ordnung ist
And if that's true why do I feel so numb
Und wenn das stimmt, warum fühle ich mich dann so taub?
If life is such a blessing, why don't it feel like so
Wenn das Leben so ein Segen ist, warum fühlt es sich nicht so an?
Detached from what I'm made of
Entfremdet von dem, was mich ausmacht
Earth and dust and snow
Erde und Staub und Schnee
My skin flakes and my heart feels like stone
Meine Haut schuppt sich und mein Herz fühlt sich an wie Stein
And if I were to take the time to focus on my health
Und wenn ich mir die Zeit nehmen würde, mich auf meine Gesundheit zu konzentrieren
Would you spend your own time getting to know yourself
Würdest du deine Zeit damit verbringen, dich selbst kennenzulernen?
Would we feel better then
Würde es uns dann besser gehen?
I don't mean to be rude I'm just tired all the time
Ich will nicht unhöflich sein, ich bin nur die ganze Zeit müde
I didn't mean to love you
Ich wollte dich nicht lieben
I just blinked and you were mine
Ich habe nur geblinzelt und du warst meine
I'm tryna mend the hole that I dug in my own chest
Ich versuche, das Loch zu stopfen, das ich in meiner eigenen Brust gegraben habe
I'll love you in the morning but for now I need to rest
Ich werde dich morgen lieben, aber jetzt brauche ich Ruhe
I don't mean to be rude I'm just tired all the time
Ich will nicht unhöflich sein, ich bin nur die ganze Zeit müde
I didn't mean to love you
Ich wollte dich nicht lieben
I just blinked and you were mine
Ich habe nur geblinzelt und du warst meine
I'm tryna mend the hole that I dug in my own chest
Ich versuche, das Loch zu stopfen, das ich in meiner eigenen Brust gegraben habe
I'll love you in the morning but for now I need to rest
Ich werde dich morgen lieben, aber jetzt brauche ich Ruhe
I don't mean to be rude I'm just tired all the time
Ich will nicht unhöflich sein, ich bin nur die ganze Zeit müde
I didn't mean to love you
Ich wollte dich nicht lieben
I just blinked and you were mine
Ich habe nur geblinzelt und du warst meine
I'm tryna mend the hole that I dug in my own chest
Ich versuche, das Loch zu stopfen, das ich in meiner eigenen Brust gegraben habe
I'll love you in the morning but for now I need to rest
Ich werde dich morgen lieben, aber jetzt brauche ich Ruhe
I don't mean to be rude I'm just tired all the time
Ich will nicht unhöflich sein, ich bin nur die ganze Zeit müde
I didn't mean to love you
Ich wollte dich nicht lieben
I just blinked and you were mine
Ich habe nur geblinzelt und du warst meine
I'm tryna mend the hole that I dug in my own chest
Ich versuche, das Loch zu stopfen, das ich in meiner eigenen Brust gegraben habe
I'll love you in the morning but for now I need to rest
Ich werde dich morgen lieben, aber jetzt brauche ich Ruhe





Writer(s): Eimear O'sullivan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.