Paroles et traduction ENHYPEN - XO (Only If You Say Yes)

XO (Only If You Say Yes)

(X-O, X-O)
(Kiss me, don't say no)
X-O-O-O-O-O-O, X-O-O-O-O-O-O
Kiss me-e-e-e-e-e, don't say no-o-o-o-o-o

X-O, yeah, huh
오직 너만 줄 수 있는 허락의 말
해도 달도 따다 줄 수 있어, 말해 허락의 그 말
너의 X-O, 나의 구원, please, babe, say yes

황혼이 내릴 때, 네 모든 꿈을 이루어줄게
Please, say my name, 나 너의 지니가 되어줄게
So just say O, babe, 날 움직이는 단 하나 열쇠, yeah
나를 사용해, 내 우주의 유일한 신 그대

X-O, X-O
Kiss me, don't say no

X-O-O-O-O-O-O, X-O-O-O-O-O-O
Kiss me-e-e-e-e-e, don't say no-o-o-o-o-o
X-O-O-O-O-O-O, X-O-O-O-O-O-O
Kiss me-e-e-e-e-e, just say O-O-O-O-O-O

X-O, yeah

Can I kiss you? Can I hug you?
너에게 감사해, yeah
Would you kiss me? Would you hug me?
허락을 구할게, yeah
One and (one and) only (only) 나의 (나의) 여신 (여신)
For you (for you), I will

So just say O, babe, 저 달을 향해 날아가 볼래?
So just say O, babe, 더 멋진 차와 집이 필요해?
So just say O, babe, 날 움직이는 단 하나 열쇠, yeah
나를 사용해, 네 모든 꿈이 이루어지게

X-O, X-O
Kiss me, don't say no

X-O-O-O-O-O-O, X-O-O-O-O-O-O
Kiss mе-e-e-e-е-e, don't say no-o-o-o-o-o
X-O-O-O-O-O-O, X-O-O-O-O-O-O
Kiss me-e-e-e-e-e, just say O-O-O-O-O-O

XO (Only If You Say Yes)

(X-O, X-O)
(Kiss me, don't say no)
X-O-O-O-O-O-O, X-O-O-O-O-O-O
Kiss me-e-e-e-e-e, don't say no-o-o-o-o-o

X-O, yeah, huh
Only a word of permission you can give
I can even pluck the sun and moon for you, just say the word, grant me permission
Your X-O, my salvation, please, babe, say yes

When twilight falls, I'll make all your dreams come true
Please, say my name, I'll be your genie
So just say O, babe, the one and only key that moves me, yeah
Use me, my universe's only goddess, you

X-O, X-O
Kiss me, don't say no

X-O-O-O-O-O-O, X-O-O-O-O-O-O
Kiss me-e-e-e-e-e, don't say no-o-o-o-o-o
X-O-O-O-O-O-O, X-O-O-O-O-O-O
Kiss me-e-e-e-e-e, just say O-O-O-O-O-O

X-O, yeah

Can I kiss you? Can I hug you?
Thank you, yeah
Would you kiss me? Would you hug me?
I'll ask for permission, yeah
One and (one and) only (only) my (my) goddess (goddess)
For you (for you), I will

So just say O, babe, wanna fly to the moon?
So just say O, babe, need a nicer car and house?
So just say O, babe, the one and only key that moves me, yeah
Use me, make all your dreams come true

X-O, X-O
Kiss me, don't say no

X-O-O-O-O-O-O, X-O-O-O-O-O-O
Kiss me-e-e-e-e-e, don't say no-o-o-o-o-o
X-O-O-O-O-O-O, X-O-O-O-O-O-O
Kiss me-e-e-e-e-e, just say O-O-O-O-O-O