Paroles et traduction EPMD - For My People

For My People

Hereeeeeee we go...

Verse one: erick sermon

The e-r-i-c-k s-e-r-m-o-n
I'm dark skinned, pack a mac 10
More menace and I'll wreck the whole damn set
Smash (yes) you ain't seen *shit* yet
Yes, a fact, a black nine mil is what I pack
In the front of my waist, right next to my bozack
A safety, for the suckers that hate me
I haven't had to bust a couple of rounds lately
I hope not, it's no fun getting shot
Cause when I cock, I aim straight for the knot
I don't miss, I have a scope, no jokin
You should hope, that disco appearance like broke
Mass destruction when I start crushin and bustin
Duck mc's, I'm bumrushin
Swift wit the trig, there's nuff foes equipped
Real deal, of course, I pack steel, shit's thick
I'm not dumb, to walk the streets, they kept us swinging by
A punk chump wit spunk, who dares to jump
By the hour, I push power like hiroshima
Got dropped on by usa and like cleaned her
I manage to damage people without a sequel
This is for my people

Verse two: pmd

Check out the main attraction, black man in action
Number one crowd mover, I break backs in
Boy, you shoulda known what epmd stands for
Sucker snappin necks, bustin caps, and breakin jaws
It's erick and parrish making dollars
Excel, living well, taking no shorts and why bother
To whine while I dine, sounds genuine
You walked in wrong camp, punk, stepped on a landmine
Boom bang, bust the slang that I bring
From brentwood, long island, all the way to sing-sing
Yes the penile, peace to brothers on trial
For some *bullshit* charge, mugshot on file
For hard time, thump beats like an alpine
No sam suey sole shoe shoot joints, back a tech nine
Yes the brother's back wit no knife or ax
Just a microphone, sucker, it limits that pack
Def blows and flows, quadraverbs and echoes
Sounds the pound hard to make an mc petrol
My nine mil, kitted wit the infrared beam
Something similar to a roger moore scene
That's james bond, 007, wit guillotine
To keep the hit squad hype to fly heads like the a-team
Don't bug or miss, bug on the sequel
For this *shit* I kick, it's strictly for my people

(Pmd gives shoutouts)

Для Моих Людей

Поееехалиии...

Куплет первый: Эрик Сермон

Э-р-и-к С-е-р-м-о-н
Я темнокожий, с собой Mac-10,
Еще немного агрессии, и я разнесу всю эту чертову тусовку.
Разгром (да), ты еще ничего не видела!
Да, факт, черная девятка - вот, что я ношу,
Спереди на поясе, рядом с моей заначкой.
Предохранитель - для сосунков, которые меня ненавидят.
В последнее время мне не приходилось выпускать пару пуль.
Надеюсь, не придется, ведь быть подстреленным - не весело,
Потому что, когда я взвожу курок, я целюсь прямо в узел.
Я не промахиваюсь, у меня прицел, без шуток.
Тебе стоит надеяться, что твое появление в клубе пройдет гладко.
Массовое уничтожение, когда я начинаю крушить и палить.
Прячьтесь, MC, я иду напролом.
Быстрый, как курок, врагов хватает.
Настоящий гангста, конечно, я ношу сталь, все серьезно.
Я не дурак, чтобы ходить по улицам, где нас держали на крючке.
Какой-нибудь панк с задором, который осмелится прыгнуть?
Каждый час я излучаю силу, как Хиросима,
На которую США сбросили бомбу и как будто стерли с лица земли.
Мне удается наносить людям ущерб без продолжения.
Это для моих людей.

Куплет второй: PMD

Взгляни на главную достопримечательность, черный мужчина в действии.
Номер один по движению толпы, я ломаю спины.
Парень, тебе следовало знать, что означает EPMD.
Сосунки сворачивают шеи, пробивают головы и ломают челюсти.
Это Эрик и Пэрриш делают деньги.
Преуспеваем, живем хорошо, не принимаем поражений, и зачем беспокоиться
Ныть, пока я ужинаю, звучит неискренне.
Ты зашел не в тот лагерь, панк, наступил на мину.
Бум-бах, послушай сленг, который я приношу
Из Брентвуда, Лонг-Айленд, и пою все это.
Да, пенис, мир братьям под следствием,
За какое-то дерьмовое обвинение, фото в картотеке.
За суровое время, бью биты, как альпинист.
Никаких соплей в сапоге, стреляю рифмами, заряжаю TEC-9.
Да, брат вернулся без ножа или топора,
Только микрофон, сосунки, он ограничивает этот набор.
Дэф бьет и течет, квадроэффекты и эхо.
Звучит сильно, чтобы заставить MC обосраться.
Моя девятка оснащена инфракрасным лучом,
Что-то похожее на сцену с Роджером Муром.
Это Джеймс Бонд, 007, с гильотиной,
Чтобы держать ударный отряд в тонусе, чтобы сносить головы, как команда А.
Не тупи и не пропусти продолжение,
За это дерьмо, которое я выдаю, это исключительно для моих людей.

(PMD передает приветы)