Eren Can - Ist Okay - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eren Can - Ist Okay




Ist Okay
It's Okay
Warum musst du immer weiterreden?
Why do you always have to keep talking?
Ist okay, ist okay, ist okay
It's okay, it's okay, it's okay
Bitte lass es sein, sonst muss ich weitergeh'n
Please stop, or I have to leave
Sie erzählt und erzählt und erzählt
You talk and talk and talk
Deine Storys alle fake, ich kann's in Augen lesen
Your stories are all fake, I can see it in your eyes
Und ich seh', und ich seh', und ich seh'
And I see, and I see, and I see
Dass sie ohne Pause immer wieder weiterredet
That you keep talking without a break
Ist okay, ist okay, ist okay
It's okay, it's okay, it's okay
Auch wenn die Lage langsam eskaliert
Even if the situation slowly escalates
Versuch' ich meine Ruhe zu bewahr'n und halt es aus (aus, aus)
I try to keep calm and endure it (out, out)
Wir wollten eigentlich zu ihr
We actually wanted to go to your place
Doch wenn sie weiterlabert,
But if you keep talking
Steig' ich in mein'n Benz und fahr' nach Haus
I'll get in my Benz and drive home
Ich hab' keinerlei Intresse am Gespräch, außer es geht um Money
I have no interest in the conversation unless it's about money
Also kannst du mir doch nix davon erzähl'n (ahh)
So you can't tell me anything about it (ahh)
Doch bei ihr ist es okay, denn sie ist 'ne zehn von zehn
But with you it's okay because you're a ten out of ten
Und mir fällt es schwer, ihr'n Arsch zu überseh'n
And it's hard for me to overlook your ass
Sie will wissen, wie es weitergeht
You wanna know what happens next?
Leg dich hin, mach dich frei und ich schick' dich zum Mond
Lay down, get naked and I'll send you to the moon
Alles kein Problem
No problem at all
Doch sie redet und redet und das ohne Stopp
But you keep talking and talking nonstop
Warum musst du immer weiterreden? (ohh)
Why do you always have to keep talking? (ohh)
Ist okay, ist okay, ist okay
It's okay, it's okay, it's okay
Bitte lass es sein, sonst muss ich weitergeh'n (ohh)
Please stop, or I have to leave (ohh)
Sie erzählt und erzählt und erzählt
You talk and talk and talk
Deine Storys alle fake, ich kann's in Augen lesen
Your stories are all fake, I can see it in your eyes
Und ich seh', und ich seh', und ich seh'
And I see, and I see, and I see
Dass sie ohne Pause immer wieder weiterredet (ohh)
That you keep talking without a break (ohh)
Ist okay, ist okay, ist okay
It's okay, it's okay, it's okay
Und auf einmal wird es echt krass, sie fängt an zu schlendern
And suddenly it gets really crazy, you start to stumble
Und ich weiß genau, dass es so nicht weitergeht (ahh)
And I know for sure that it won't go on like this (ahh)
Immer wieder Stress, sie hat Stress, doch sie wird sich nicht ändern
Stress again, you have stress, but you won't change
Ich geh' ihr jetzt langsam aus dem Weg
I'm slowly getting out of your way now
Brauche Ruhe, keine Diva, die scheint
Need peace, not a diva who shines
Sag, wie weit soll das geh'n?
Tell me, how far is this supposed to go?
Und dann kommt sie in 'nem hautengen Kleid
And then you come in a skin-tight dress
Und ich weiß, kann nicht widersteh'n
And I know I can't resist
Sie will wissen, wie es weitergeht
You wanna know what happens next?
Leg dich hin, mach dich frei und ich schick' dich zum Mond
Lay down, get naked and I'll send you to the moon
Alles kein Problem
No problem at all
Doch sie redet und redet und das ohne Stopp
But you keep talking and talking nonstop
Warum musst du immer weiterreden? (ohh)
Why do you always have to keep talking? (ohh)
Ist okay, ist okay, ist okay
It's okay, it's okay, it's okay
Bitte lass es sein, sonst muss ich weitergeh'n (ohh)
Please stop, or I have to leave (ohh)
Sie erzählt und erzählt und erzählt
You talk and talk and talk
Deine Storys alle fake, ich kann's in Augen lesen
Your stories are all fake, I can see it in your eyes
Und ich seh', und ich seh', und ich seh'
And I see, and I see, and I see
Dass sie ohne Pause immer wieder weiterredet (ohh)
That you keep talking without a break (ohh)
Ist okay, ist okay, ist okay
It's okay, it's okay, it's okay





Writer(s): Eren Can Bektas, Erkan Yaglu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.