Paroles et traduction ERNEST - Miss That Girl

Miss That Girl

Red dirt red dirt take me slow
Out to where the green grass grows
Whiskey whiskey get me stoned
I don't wanna miss that girl
Blue sky blue sky why so gray
I could sure use a little sun today
Hurry hurry fix this heart
I don't wanna miss that girl

Because I'm heart-broke
Sitting in a silverado
At a red light and I don't
Know which road to ride
That girl is long gone
Hate to say it's my fault
She quit answering my calls
So I wake up and drive

I'm singing
Red dirt red dirt take me slow
Out to where the green grass grows
Whiskey whiskey get me stoned
I don't wanna miss that girl
Blue sky blue sky why so gray
I could sure use a little sun today
Hurry hurry fix this heart
I don't wanna miss that girl

It's been a while
Since I've seen that smile
Finally to the point I don't think about her anymore
I'm such a liar
'Cause I can't put out that fire
So I grab a lighter
Roll the windows down and drive

Singing
Red dirt red dirt take me slow
Whiskey whiskey get me stoned

Red dirt red dirt take me slow
Out to where the green grass grows
Whiskey whiskey get me stoned
I don't wanna miss that girl
Blue sky blue sky why so gray
I could sure use a little sun today
Hurry hurry fix this heart
I don't wanna miss that girl
I don't wanna miss that girl
I don't wanna miss that girl

Скучаю по той девчонке

Красная дорога, красная дорога, веди меня не спеша
Туда, где растёт зелёная трава.
Виски, виски, напои меня до бесчувствия.
Я не хочу упустить ту девчонку.
Голубое небо, голубое небо, почему ты такое серое?
Мне бы сегодня не помешало немного солнца.
Поторопись, поторопись, вылечи это сердце.
Я не хочу упустить ту девчонку.

Потому что у меня разбито сердце.
Сижу в своём серебристом пикапе
На красном сигнале светофора, и я не
Знаю, по какой дороге ехать.
Та девчонка давно ушла.
Не хочу признавать, но это моя вина.
Она перестала отвечать на мои звонки.
Поэтому я просыпаюсь и еду.

Я пою,
Красная дорога, красная дорога, веди меня не спеша
Туда, где растёт зелёная трава.
Виски, виски, напои меня до бесчувствия.
Я не хочу упустить ту девчонку.
Голубое небо, голубое небо, почему ты такое серое?
Мне бы сегодня не помешало немного солнца.
Поторопись, поторопись, вылечи это сердце.
Я не хочу упустить ту девчонку.

Прошло много времени
С тех пор, как я видел эту улыбку.
Наконец-то дошёл до того, что больше не думаю о ней.
Я такой лжец.
Потому что я не могу потушить этот огонь.
Поэтому я хватаю зажигалку,
Опускаю окна и еду.

Пою,
Красная дорога, красная дорога, веди меня не спеша
Виски, виски, напои меня до бесчувствия.

Красная дорога, красная дорога, веди меня не спеша
Туда, где растёт зелёная трава.
Виски, виски, напои меня до бесчувствия.
Я не хочу упустить ту девчонку.
Голубое небо, голубое небо, почему ты такое серое?
Мне бы сегодня не помешало немного солнца.
Поторопись, поторопись, вылечи это сердце.
Я не хочу упустить ту девчонку.
Я не хочу упустить ту девчонку.
Я не хочу упустить ту девчонку.