ERNEST - Takes After You - traduction des paroles en russe

Takes After You - ERNESTtraduction en russe




Takes After You
Пошел в тебя
I'm a wild child
Я сорванец
Definition
Определение
Of a can't tell me nothin'
Того, кто не слушает никого
Won't listen
Не слышит советов
You're an angel, girl, you're perfect
Ты ангел, девочка, ты совершенна
Don't know how you thought I was worth it
Не знаю, как ты решила, что я стою того
Well, before too long, one and one made three
Но скоро один плюс один стало тремя
And I'm scared to death 'cause he looks like me
И я до смерти напуган, ведь он похож на меня
And I pray to God that apple falls a little further from this tree
Молю Бога, чтоб яблоко упало подальше от дерева
I know that boy won't walk on water
Знаю, сын не сможет по воде ходить
'Cause he comes from my blood
Ведь в нём течёт моя кровь
And I pray one day he'll look back and not be all I was
Молюсь, чтоб оглянувшись, он не стал таким, как я
He might not live by all red letters
Пусть не живёт по всем святым заповедям
Somethin' close to that'll do
Что-то близкое к тому сойдёт
Oh, if he don't take after Jesus, I hope he takes after you
Если не пойдёт в Иисуса, пусть в тебя пойдёт
I know he will
Знаю, так и будет
All of your grace and less of my crazy
Твою благодать и меньше моего безумства
So he skips all the need a lotta savin'
Чтоб избежал нужды в спасении
Have a better track record than his old man
Чтоб был надёжней, чем его отец
Only thing I got right was your left hand (yeah)
Лишь твою руку я смог завоевать (да)
I know that boy won't walk on water
Знаю, сын не сможет по воде ходить
'Cause he comes from my blood
Ведь в нём течёт моя кровь
And I pray one day he'll look back and not be all I was
Молюсь, чтоб оглянувшись, он не стал таким, как я
He might not live by all red letters
Пусть не живёт по всем святым заповедям
Somethin' close to that'll do
Что-то близкое к тому сойдёт
Oh, if he don't take after Jesus, I hope he takes after you
Если не пойдёт в Иисуса, пусть в тебя пойдёт
He'll probably pick up a guitar, maybe write a few songs
Возьмёт гитару, песни сочинять
Oh, but if he's half like you, he'll do half as much wrong
Но будь он наполовину как ты - вполовину меньше будет знать ошибок
I know that boy won't walk on water
Знаю, сын не сможет по воде ходить
'Cause he comes from my blood
Ведь в нём течёт моя кровь
But I hope one day he looks back and says his dad raised him good
Но верю, оглянувшись, скажет: "Отец воспитал меня как надо"
He might not live by all red letters, somethin' close to that'll do
Пусть не живёт по всем святым заповедям, что-то близкое сойдёт
Oh, if he don't take after Jesus, I hope he takes after you
Если не пойдёт в Иисуса, пусть в тебя пойдёт
Oh-oh ooh, he takes after you
О-о-о, он в тебя пошёл





Writer(s): Josh Thompson, Jordan Mark Schmidt, Ernest Keith Smith


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.