Paroles et traduction ERROR_ - Почему мёртвые не приходят во снах?

Почему мёртвые не приходят во снах?

Поздней ночью подоконник
Я на нём рисую строчки
Рядом и окно открыто
Чувство холода по коже
Взгляд в стекло: заметки в строчках
Вижу тень, не призрак это?
Сорок дней прошли давно уж
Но вопрос открытый всё же
Как и почему со мною призрак не общается?
Наяву не вижу и во сне не появляется
Я вообще мечтаю нахуй вскрыться или выпрыгнуть
Пораскинув мне мозгами, лучше в себя выстрелить
Это всё гипербола, мне хочется убиться
Прийти к своей родне на небо и немного мне забыться
А если Бог на свете есть
То тьма под полом меня ждёт
И суицид откину сразу
Дела аморфных не моё

Есть ли прок приходить мёртвым
В наши же гнилые стали
Дать намёк ответам после
Если вдруг ты с комом в горле
Слышишь стук биения сердца
В черепной коробке скромной
Не находишь путь обратно
Не находишь и ответ

Это так смешно, когда мне люди улыбаются
Как и почему со мною призрак не общается?
Наяву не вижу и во сне не появляется
Выход из игры и меня это не касается
Это так смешно, когда мне люди улыбаются
Как и почему со мною призрак не общается?
Наяву не вижу и во сне не появляется
Все проблемы в целом суицидом не решаются

Why Don't the Dead Come to My Dreams?

Late at night, by the window sill
I'm drawing lines, my thoughts I fill
The window's open, letting in the breeze
A chilling feeling, puts my mind at unease
I gaze through the glass, notes within the lines
I see a shadow, is it a ghostly sign?
Forty days have passed, it's been so long
But the question lingers, where did everything go wrong?
How and why doesn't this ghost communicate with me?
I don't see them awake, nor in my dreams, you see
I just dream of ending it all, slitting my wrists or jumping from the ledge
If I think it through, a bullet to the head would be the pledge
It's all hyperbole, a desperate plea to cease
To join my loved ones in heaven, find some inner peace
And if there is a God above
Then darkness waits below, in the depths thereof
And suicide I'll cast aside
An amorphous fate is not my stride

Is there any point for the dead to appear
In our decaying, rusted sphere?
To give a hint of answers after all
When you're choked with grief, about to fall
You hear the beating of your heart so loud
Inside your humble, fragile shroud
You can't find your way back, it's true
Nor can you find the answer, what to do

It's so funny when people smile at me
How and why doesn't this ghost communicate with me?
I don't see them awake, nor in my dreams, you see
Game over, and it doesn't concern me
It's so funny when people smile at me
How and why doesn't this ghost communicate with me?
I don't see them awake, nor in my dreams, you see
Suicide won't solve a thing, ultimately