Пустоглазый (feat. Николай Трошин)
L'homme aux yeux vides (feat. Николай Трошин)
У
Пустоты
(ага)
есть
пустота
(ага)
Le
Vide
(ouais)
a
son
propre
vide
(ouais)
Так
что
пойми,
она
не
одна
(нет)
Alors
comprends,
il
n'est
pas
seul
(non)
Что
потерял
(то?),
то
не
найти
Ce
que
tu
as
perdu
(quoi
?),
tu
ne
le
retrouveras
pas
Значит
не
ищи
- она
не
нужна
(я
в
порядке)
Alors
ne
cherche
pas
- tu
n'en
as
pas
besoin
(je
vais
bien)
Просто
пойми
время
не
трать
(зачем?)
Comprends,
ne
perds
pas
ton
temps
(pourquoi
?)
Ты
на
пустых,
к
ней
идёшь
опять
(придурок)
Tu
marches
vers
le
vide,
tu
y
retournes
encore
(idiot)
Ямы
протри
и
оглянись
(успокойся
уже)
Essuie
tes
larmes
et
regarde
autour
de
toi
(calme-toi)
Вот
посмотри:
пустота
полна
(видишь?)
Regarde
: le
vide
est
plein
(tu
vois
?)
Это
любовь?
Нет,
её
нет
(именно)
C'est
de
l'amour
? Non,
il
n'y
en
a
pas
(exactement)
На
дне
вопрос.
Не
нашёл
ответ
(м)
Au
fond,
une
question.
Tu
n'as
pas
trouvé
la
réponse
(hmm)
Ты
не
летай
так
высоко
(ха-ха-ха)
Ne
vole
pas
si
haut
(ha-ha-ha)
Люстра
висит,
ты
на
ней
потом
(повис)
Le
lustre
est
là,
tu
vas
te
retrouver
dessus
(pendu)
Горя
тут
нет,
глаз
твоих
нет
(где
же
они?)
Il
n'y
a
pas
de
feu
ici,
tes
yeux
sont
absents
(où
sont-ils
?)
Ты
осознай
- в
поисках
ответ
(подумай)
Réalise-le
- la
réponse
est
dans
ta
quête
(réfléchis)
Пустоты
нет
и
проблем
нет
(нет)
Il
n'y
a
pas
de
vide
et
il
n'y
a
pas
de
problèmes
(non)
Так
что
ищи
только
полноту
(у-у)
Alors
cherche
seulement
la
plénitude
(ooh)
Злость,
пустота
внутри
колотит
La
colère,
le
vide
me
martèle
de
l'intérieur
Дежавю,
цветы
и
слёзы
снова
в
клочья
Déjà
vu,
les
fleurs
et
les
larmes
de
nouveau
en
lambeaux
Я
играл,
проиграл,
но
финиш
дальше
J'ai
joué,
j'ai
perdu,
mais
la
ligne
d'arrivée
est
plus
loin
Ты
насквозь,
растоптал
всю
ложь
играя
Tu
as
traversé,
tu
as
piétiné
tous
les
mensonges
en
jouant
Меня
спасают
только
шумы
ночного
города
Seuls
les
bruits
de
la
ville
nocturne
me
sauvent
Все
что
нужна
- лишь
просто
тишина
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
juste
du
silence
Злость,
все
что
есть
пустоглазый
я
La
colère,
tout
ce
qu'il
y
a,
c'est
moi,
l'homme
aux
yeux
vides
Темнота
и
страх,
я
не
играю
L'obscurité
et
la
peur,
je
ne
joue
pas
У
Пустоты
есть
пустота
Le
Vide
a
son
propre
vide
Так
что
пойми,
она
не
одна
Alors
comprends,
il
n'est
pas
seul
Что
потерял,
то
не
найти
Ce
que
tu
as
perdu,
tu
ne
le
retrouveras
pas
Значит
не
ищи
- она
не
нужна
Alors
ne
cherche
pas
- tu
n'en
as
pas
besoin
Просто
пойми
время
не
трать
Comprends,
ne
perds
pas
ton
temps
Ты
на
пустых,
к
ней
идёшь
опять
Tu
marches
vers
le
vide,
tu
y
retournes
encore
Ямы
протри
и
оглянись
Essuie
tes
larmes
et
regarde
autour
de
toi
Вот
посмотри:
пустота
полна
Regarde
: le
vide
est
plein
У
Пустоты
есть
пустота
Le
Vide
a
son
propre
vide
Так
что
пойми,
она
не
одна
Alors
comprends,
il
n'est
pas
seul
Что
потерял,
то
не
найти
Ce
que
tu
as
perdu,
tu
ne
le
retrouveras
pas
Значит
не
ищи
- она
не
нужна
Alors
ne
cherche
pas
- tu
n'en
as
pas
besoin
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.