Paroles et traduction ERSHOV - Наугад

Наугад

Оh, God
Я искал тебя во тьме наугад
Била боль по убитым вискам
Не спасал никотин и вискарь
Бэйби, это show-time, сорри, ты не мой тайп
Хоть мне и казалось, ты была в моих снах
Бэйби, это fake-love чувства, стали слоу-мо
Но заледенело все в твоих глазах
Я не чувствую пульс, не поможет алко
Чтоб увидеть закат, выхожу на балкон
Я не чувствую рук, не поможет битло
Эта песня for you, what love
Оh, God
Я искал тебя во тьме наугад
Била боль по убитым вискам
Не спасал никотин и вискарь
You should know, I'm in love
Оh, God
Я искал тебя во тьме наугад
Била боль по убитым вискам
Не спасал никотин и вискарь
You should know, I'm in love
Стало белым небо, я бегу по этим улицам
Как будто бы здесь не был, оh fuck
Стала бы ты пеплом, если б я пообещал
Тебя развеять в ледяных облаках?
My baby, stop lyin'
Меняю местами
Сегодня я пьяный
Но это меня не спасает
My baby, stop lyin'
Меняю местами
Сегодня я пьяный
И это снова из-за тебя
Оh, God
Я искал тебя во тьме наугад
Била боль по убитым вискам
Не спасал никотин и вискарь
You should know, I'm in love
Оh, God
Я искал тебя во тьме наугад
Била боль по убитым вискам
Не спасал никотин и вискарь
You should know, I'm in love
Оh, God
Я искал тебя во тьме наугад
Била боль по убитым вискам
Не спасал никотин и вискарь
Oh god, oh god
Я искал тебя во тьме наугад
Била боль по убитым вискам
Не спасал никотин и вискарь
You should know, I'm in love

Au hasard

Oh, mon Dieu
Je te cherchais dans les ténèbres au hasard
La douleur battait contre mes tempes meurtries
Ni la nicotine ni le whisky ne me sauvaient
Bébé, c'est show-time, désolée, tu n'es pas mon genre
Même si je pensais que tu étais dans mes rêves
Bébé, c'est un faux amour, les sentiments sont devenus au ralenti
Mais tout s'est glacé dans tes yeux
Je ne sens pas mon pouls, l'alcool n'aidera pas
Pour voir le coucher de soleil, je sors sur le balcon
Je ne sens pas mes mains, les Beatles n'aideront pas
Cette chanson est pour toi, ce qu'est l'amour
Oh, mon Dieu
Je te cherchais dans les ténèbres au hasard
La douleur battait contre mes tempes meurtries
Ni la nicotine ni le whisky ne me sauvaient
Tu devrais savoir, je suis amoureux
Oh, mon Dieu
Je te cherchais dans les ténèbres au hasard
La douleur battait contre mes tempes meurtries
Ni la nicotine ni le whisky ne me sauvaient
Tu devrais savoir, je suis amoureux
Le ciel est devenu blanc, je cours dans ces rues
Comme si je n'avais jamais été là, oh merde
Deviendrais-tu de la cendre si je te le promettais
De te disperser dans les nuages glacés ?
Ma chérie, arrête de mentir
J'échange les places
Aujourd'hui je suis ivre
Mais ça ne me sauve pas
Ma chérie, arrête de mentir
J'échange les places
Aujourd'hui je suis ivre
Et c'est encore à cause de toi
Oh, mon Dieu
Je te cherchais dans les ténèbres au hasard
La douleur battait contre mes tempes meurtries
Ni la nicotine ni le whisky ne me sauvaient
Tu devrais savoir, je suis amoureux
Oh, mon Dieu
Je te cherchais dans les ténèbres au hasard
La douleur battait contre mes tempes meurtries
Ni la nicotine ni le whisky ne me sauvaient
Tu devrais savoir, je suis amoureux
Oh, mon Dieu
Je te cherchais dans les ténèbres au hasard
La douleur battait contre mes tempes meurtries
Ni la nicotine ni le whisky ne me sauvaient
Oh mon dieu, oh mon dieu
Je te cherchais dans les ténèbres au hasard
La douleur battait contre mes tempes meurtries
Ni la nicotine ni le whisky ne me sauvaient
Tu devrais savoir, je suis amoureux