Paroles et traduction Eska - Boundaries

Boundaries

You can count, days will come without a doubt
Still working it out that everyone has their boundaries
So it goes, some grow scars while some grow cold
'Cause it shows on everyone there are boundaries
Days are fading out, leaving it in doubt
How bold this love is when we meet drought
Somewhere in the middle

Good to go, the faster lane now seems so slow
Put on hold while all of it's moving sideways
Very strange, you hardly give yourself away
But when it leaves me feeling like the outsider, courage vanishes
It taught us many things when we began
So hard to start again, well

I'll meet you at your border
It hurts to think I'd even have to tell you that
Yet you hold my secrets safe and guarded
And that is precious in its own way
Yeah, we share a kind of common language
That's helped us swallow all that's tasted bitter
No, we won't get parked in old illusions, turn away revelation
That's a part of our design

Maybe like Joshua playing battle drums
And singing those walls down, I'm up for a fight, yeah
I'm going to tear down all the walls
The battle will keep me at your border
The margin's never wide between wrong and right
And this is why we'll, we'll have to compromise
Not all things are black and white

Границы

Ты можешь считать, дни настанут без сомнения,
Все еще разбираюсь, что у каждого есть свои границы.
Так и есть, у некоторых остаются шрамы, а некоторые становятся холодными,
Потому что у каждого видны границы.
Дни угасают, оставляя сомнения,
Насколько сильна эта любовь, когда мы встречаем загвоздку.
Где-то посередине.

Готова идти, быстрая полоса теперь кажется такой медленной,
Поставлена на паузу, пока все движется вбок.
Очень странно, ты едва ли раскрываешься,
Но когда я чувствую себя изгоем, смелость исчезает.
Это научило нас многим вещам, когда мы начинали,
Так сложно начать все заново.

Я встречу тебя на твоей границе.
Больно думать, что мне вообще нужно тебе это говорить,
Но ты хранишь мои секреты в безопасности,
И это ценно само по себе.
Да, у нас есть общий язык,
Который помог нам проглотить все, что на вкус горько.
Нет, мы не будем зацикливаться на старых иллюзиях, отворачиваться от откровений,
Это часть нашей природы.

Может быть, как Иисус Навин, играющий на боевых барабанах,
И разрушающий стены пением, я готова к битве, да.
Я собираюсь разрушить все стены.
Битва будет держать меня на твоей границе.
Грань между правильным и неправильным никогда не бывает широкой,
И вот почему нам, нам придется идти на компромисс.
Не все вещи черно-белые.