ESKALAH - LIMETEN LOVE - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ESKALAH - LIMETEN LOVE




LIMETEN LOVE
LIMETEN LOVE
Ay, ya no aguanto
Oh, I can't take it anymore
Te lo quiero decir hace tanto
I've been wanting to tell you this for so long
Ay, el velo se levantó
Oh, the veil has lifted
Y ahora ya puedo ver...
And now I can see...
Que nunca fuimos tal para cual
That we were never meant to be
No nos sentimos igual, no
We don't feel the same, no
Ahora que yo soy consciente
Now that I'm aware
Mírame de frente
Look me in the eye
Dime lo que sientes
Tell me what you feel
Por más que lo nuestro se va a acabar
Even though our time together is coming to an end
Diferente no me tienes que mirar
You don't have to look at me differently
Tu amigo yo sigo siendo
I'm still your friend
Te puedo seguir viendo
I can still see you
Terraza, sol, riendo yeeeah
Terrace, sun, laughing yeeeah
Que llore por la verdad no es justo
It's not fair for me to cry over the truth
Sabes más que nadie
You know more than anyone
Lo mucho que me gustó cantarte
How much I loved singing to you
En el frío abrazarte
Hugging you in the cold
Besarte
Kissing you
Eres tan bella que me asusto pero
You're so beautiful that I'm scared but
No eres tú, soy yo
It's not you, it's me
Te he sido sincero
I've been honest with you
No eres tú, soy yo
It's not you, it's me
No es que siempre fracase en el amor
It's not that I always fail in love
O que a tu cora le falte color
Or that your heart lacks color
Querías algo que no es
You wanted something that isn't
Y que nunca iba a ser
And that was never going to be
Y eso no para de doler
And that never stops hurting
Hasta que la verdad nos separe...
Until the truth separates us...
(Uhhhh)
(Uhhhh)
Yo siempre te voy a querer...
I'll always love you...
Ayaayaayaaayaay...
Ayaayaayaaayaay...
Si me quieres de verdad
If you really love me
¿Por qué lo piensas?
Why do you think so?
Soy suficiente pa' ti...
I'm enough for you...
Ayaayaayaaayaay...
Ayaayaayaaayaay...
Si me quieres de verdad
If you really love me
¿Por qué lo piensas?
Why do you think so?
Soy suficiente pa' ti...
I'm enough for you...
La verdad esperaba más de ti
The truth is I expected more from you
Pero ya me acostumbré
But I've gotten used to it
A que la gente diga
People saying
Cosas que no son
Things that aren't true
Mintiéndome sin razón
Lying to me for no reason
Infinita decepción
Infinite disappointment
Que ya no tiene razón de ser...
That no longer has any reason to be...
Te pedí que me digas cuándo te irás
I asked you to tell me when you're leaving
Yo que no te importa, se nota
I know you don't care, it shows
Te pedí que me digas
I asked you to tell me
Si hay alguien más...
If there's someone else...
Pero a nadie le importa
But nobody cares
(Oh oh oh Uh)
(Oh oh oh Uh)
Limiten Love
Limeten Love
No se puede, no no
It can't be, no no
Ya no hay más de qué hablar...
There's nothing more to talk about...
Ayyyaayaayaaayaay
Ayyyaayaayaaayaay
Si me quieres de verdad
If you really love me
¿Por qué lo piensas?
Why do you think so?
Soy suficiente pa' ti
I'm enough for you
Ayyyaayaayaaayaay
Ayyyaayaayaaayaay
Si me quieres de verdad
If you really love me
¿Por qué lo piensas?
Why do you think so?
Soy suficiente pa' ti
I'm enough for you
(Sigo tranquilo, tratando de olvidarte)
(I'm still calm, trying to forget you)





Writer(s): Aref Mejía


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.