Paroles et traduction ET - Ne Traži Ljubav Verzija 2003.

Ne Traži Ljubav Verzija 2003.

Ne traži ljubav koja već blijedi
Sve od jučer danas ne vrijedi
I zašto sada sam ja kao ti nekada
Ne ne, ne ne ne

One, two, three, four
Break it baby
Break it baby
Break it baby
Break it baby

Ne traži ljubav koja već blijedi
Sve od jučer danas ne vrijedi
I kao korak do dna to si ti to sam ja
Ne ne

Ne traži ljubav koja već blijedi
Sve od jučer danas ne vrijedi
I zašto sada sam ja kao ti nekada
Ne ne, ne ne ne

Hit me down, step by step
Love is eternal what a funky concept
Hours on the phone, and make it divine
Sip it down slowly like a wine

Gentle whispers ′till the dawn
Get it on, but now it's gone
It′s sinkin', sinkin', a step to the bottom
Wanna know ′bout affairs yes I got′ em

Shake it up and down
I dani prolaze
Shake it up and down
Meni svejedno je

Shake it up and down
Sve prave ljubavi
Shake it up and down
Umiru kad bol prestane

Ne traži ljubav koja već blijedi
Sve od jučer danas ne vrijedi
I kao korak do dna to si ti to sam ja
Ne ne

Ne traži ljubav koja već blijedi
Sve od jučer danas ne vrijedi
I zašto sam sada ja kao ti nekada
Ne ne, ne ne ne

Break it baby,
Break it baby,
Break it baby,
Break it baby,

One, two, three, four

Shake it up and down
I dani prolaze
Shake it up and down
Meni svejedno je

Shake it up and down
Sve prave ljubavi
Shake it up and down
Umiru kad bol prestane

Ne traži ljubav koja već blijedi
Sve od jučer danas ne vrijedi
I kao korak do dna to si ti to sam ja
Ne ne

Ne traži ljubav koja već blijedi
Sve od jučer danas ne vrijedi
I zašto sam sada ja kao ti nekada
Ne ne, ne ne ne

I was a lover, the woman taker
Ruthless, but never heartbreaker
The ladies step to me and say damn
Why must a woman depend on a man

I wanna know where did I go wrong
And why these two hearts can't get along
Dancin′, dancin', hit as I flow
Go along with a tempo

Jumpin′, bumpin', let the bass drop
We humpin′, don't stop, don't stop
Kickin′ back, relaxin′ feet ya'll
We′re legit, so move on

Ne traži ljubav koja već blijedi
Sve od jučer danas ne vrijedi
I kao korak do dna to si ti to sam ja
Ne ne

Ne traži ljubav koja već blijedi
Sve od jučer danas ne vrijedi
I zašto sam sada ja kao ti nekada
Ne ne, ne ne ne

(Maximum power)

Don't Search for Love Version 2003

Don't search for love that's already fading
Everything from yesterday is worthless today
And why am I now like you once were
No no, no no no

One, two, three, four
Break it baby
Break it baby
Break it baby
Break it baby

Don't search for love that's already fading
Everything from yesterday is worthless today
And like a step to the bottom, that's you, that's me
No no

Don't search for love that's already fading
Everything from yesterday is worthless today
And why am I now like you once were
No no, no no no

Hit me down, step by step
Love is eternal what a funky concept
Hours on the phone, and make it divine
Sip it down slowly like a wine

Gentle whispers 'till the dawn
Get it on, but now it's gone
It's sinkin', sinkin', a step to the bottom
Wanna know 'bout affairs yes I got 'em

Shake it up and down
And days go by
Shake it up and down
It's all the same to me

Shake it up and down
All true loves
Shake it up and down
Die when the pain ends

Don't search for love that's already fading
Everything from yesterday is worthless today
And like a step to the bottom, that's you, that's me
No no

Don't search for love that's already fading
Everything from yesterday is worthless today
And why am I now like you once were
No no, no no no

Break it baby,
Break it baby,
Break it baby,
Break it baby,

One, two, three, four

Shake it up and down
And days go by
Shake it up and down
It's all the same to me

Shake it up and down
All true loves
Shake it up and down
Die when the pain ends

Don't search for love that's already fading
Everything from yesterday is worthless today
And like a step to the bottom, that's you, that's me
No no

Don't search for love that's already fading
Everything from yesterday is worthless today
And why am I now like you once were
No no, no no no

I was a lover, the woman taker
Ruthless, but never a heartbreaker
The ladies step to me and say damn
Why must a woman depend on a man

I wanna know where did I go wrong
And why these two hearts can't get along
Dancin', dancin', hit as I flow
Go along with the tempo

Jumpin', bumpin', let the bass drop
We humpin', don't stop, don't stop
Kickin' back, relaxin' feet ya'll
We're legit, so move on

Don't search for love that's already fading
Everything from yesterday is worthless today
And like a step to the bottom, that's you, that's me
No no

Don't search for love that's already fading
Everything from yesterday is worthless today
And why am I now like you once were
No no, no no no

(Maximum power)