Paroles et traduction EVAN GIIA - tiny life

tiny life

Ask you how you, doin′ you say, "So-so"
You can't tell me why ′cause you don't know, know
Caught you in a moment you got swept up
Bet you wish you didn't have to feel that

Try and keep it rollin′, even through the stop lights
Only some emotions show up under black light
Gettin′ all nostalgic when I don't wake up inside my house
When I don′t wake up inside my house

Aye, just ride
This one tiny life of mine
Wake up, get outside
No need to waste no time
No need to be uptight
Go grab your homies and have a night
Yeah, life is weird but we'll be alright
Just lift your hands up, lift your hands up

And I can make it feel right
You could put your problems on me
Make you smile on sight
I′ma show you what the good life feels like

Aye, just ride
This one tiny life of mine
Wake up, get outside
No need to waste no time
No need to be uptight
Go grab your homies and have a night
Yeah, life is weird but we'll be alright
Just lift your hands up, lift your hands up

Try and keep it rollin′, even through the stop lights
Only some emotions show up under black light
Gettin' all nostalgic when I don't wake up inside my house
When I don′t wake up inside my house

Aye, just ride
This one tiny life of mine
Wake up, get outside
Lift your hands up, lift your hands up

Don′t make me leave my friends
Let me stay in my bed
There's nothin′ like my house
I just wanna be real

Крошечная жизнь

Спрашиваю, как дела, ты говоришь: "Так себе"
Ты не можешь сказать, почему, ведь ты не знаешь, не знаешь
Поймала тебя в момент, когда ты был ошеломлен
Держу пари, ты хотел бы не чувствовать этого

Пытаешься двигаться дальше, даже на красный свет
Только некоторые эмоции проявляются под ультрафиолетом
Меня охватывает ностальгия, когда я просыпаюсь не дома
Когда я просыпаюсь не дома

Эй, просто плыви по течению
Эта моя крошечная жизнь
Проснись, выйди на улицу
Не нужно тратить время
Не нужно напрягаться
Собери друзей и проведите ночь вместе
Да, жизнь странная, но с нами все будет хорошо
Просто подними руки вверх, подними руки вверх

И я могу сделать так, чтобы тебе стало хорошо
Ты можешь взвалить свои проблемы на меня
Заставлю тебя улыбнуться, как только увижу
Я покажу тебе, какова на вкус хорошая жизнь

Эй, просто плыви по течению
Эта моя крошечная жизнь
Проснись, выйди на улицу
Не нужно тратить время
Не нужно напрягаться
Собери друзей и проведите ночь вместе
Да, жизнь странная, но с нами все будет хорошо
Просто подними руки вверх, подними руки вверх

Пытаешься двигаться дальше, даже на красный свет
Только некоторые эмоции проявляются под ультрафиолетом
Меня охватывает ностальгия, когда я просыпаюсь не дома
Когда я просыпаюсь не дома

Эй, просто плыви по течению
Эта моя крошечная жизнь
Проснись, выйди на улицу
Подними руки вверх, подними руки вверх

Не заставляй меня покидать моих друзей
Позволь мне остаться в моей постели
Нет ничего лучше, чем мой дом
Я просто хочу быть настоящей