Paroles et traduction EVNNE - SYRUP

SYRUP

Yah, ayy, oh, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy, oh, yah

Yeah, that's another one, new topping
Eh, popping, 나의 입맛 target
확 끌린 맛에 솔직한 body
Slayer, scale up, 내 폼은 rise up
Ayy, 한 방이 묵직해, you know
Uh-uh, 이미 넌 중독된 표정
Honey, 가득히 채워지기 전
비워낸 잔, check it, 뺏겨버린 soul
Bad, bad, bad taste, 순진한 내 face
반전 같은 맛에 stop
필요 없어 chef, mm

맛보면 더 원해
호기심에 넘보다가 빠져 끝내
너도 몰래 당겨진 roulette
깨달은 순간, don't know why
느껴진 shock and fire
녹아들어 더 나에게
터뜨려, deep inside
Oh-woah-oh-oh-oh
Yeah, we be dippin' to my flow

How sweet, 더 색다른 기분에
넌 빠져들어, sugar drop
Yeah, we so close, never let go (ayy, oh)
더 깊이 deep in like zero
How sweet, 널 미치게 만들지
무심코 닿은 sugar drop
그대로 널 집어삼켜 (ayy, oh)
Let's dip into my new syrup (got me drippin' like)
홀린 홀린 (내 시선)
Hottest, hottest (brrr-ah)
따라 너의 honest, honest (honey)
이건 비밀의 flavor (okay, okay)

Just bite it, 단숨에 홀려
Me-holic, 난 깊이가 다른
Savor, 네 기준칠 높여
It's a little bit salty and sour
Bad, bad, bad taste, 중독돼 넌 chase
요동치는 눈빛, pop
이건 not a fake, mm (oh)

한 번이면 뻔해 (너는 뻔해)
호기심에 빠져들다 너는 끝내 (no way)
코너로 널 몰아간 그때 (oh, no)
안달이 나서, no-oh, oh-oh, wow
느껴진 your desire
녹아들어 더 나에게
터뜨려, deep inside
Oh-woah-oh-oh-oh
Yeah, we be dippin' to my flow

How sweet, 더 색다른 기분에
넌 빠져들어, sugar drop
Yeah, we so close, never let go (ayy, oh)
더 깊이 deep in like zero
How sweet, 널 미치게 만들지
무심코 닿은 sugar drop
그대로 널 집어삼켜 (ayy, oh)
Let's dip into my new syrup

이끌려 와, it feels like a lie
널 헤매게 만들어, making you blind
You want me some more
따분할 거야, day and night
저항 없이 물들여 무너져
Come to my world (hey)

How sweet, 넌 알고도 빠져든 (yeah, ayy)
내 덫에 홀린 sugar drop
하나처럼 날 느껴줘 (ayy, oh) (느껴줘)
더 깊이 deep in like zero (깊이 deep in like zero)
How sweet, 더 짙어진 기분에 (yeah, yeah)
Oh, 완벽해진 sugar drop
끝없이 더 새로워져
Let's dip into my new syrup

SIROP

Ouais, ayy, oh, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy, oh, ouais

Ouais, c'est encore un, nouveau topping
Eh, popping, mon goût target
Goût qui me captive, mon corps est honnête
Slayer, scale up, ma forme se lève
Ayy, un coup est lourd, tu sais
Uh-uh, tu as déjà une expression accro
Chérie, avant de le remplir complètement
Vide la tasse, vérifie, l'âme perdue
Mauvais, mauvais, mauvais goût, mon visage innocent
Un goût comme un retournement de situation
Pas besoin de chef, mm

Tu en veux plus après avoir goûté
Trop curieux, tu y tombes finalement
Roulette à laquelle tu as été aspiré sans le savoir
Au moment où tu t'en rends compte, je ne sais pas pourquoi
J'ai senti le choc et le feu
Fondre en moi
Explose, au plus profond de moi
Oh-woah-oh-oh-oh
Ouais, on trempe dans mon flow

Comme c'est doux, une sensation plus différente
Tu es captivé, sucre qui tombe
Ouais, on est si proches, ne lâche jamais prise (ayy, oh)
Plus profond, deep in comme zéro
Comme c'est doux, je vais te rendre fou
Sucre qui tombe sans y penser
Je te dévore tel quel (ayy, oh)
On plonge dans mon nouveau sirop (je dégouline comme)
Hypnotisé, hypnotisé (mon regard)
Le plus chaud, le plus chaud (brrr-ah)
Suis ton honnêteté, honnêteté (honey)
C'est une saveur secrète (okay, okay)

Juste mords, immédiatement envoûté
Me-holic, je suis différent en profondeur
Savoure, augmente ton niveau
C'est un peu salé et acide
Mauvais, mauvais, mauvais goût, tu es accro
Yeux qui vacillent, pop
Ce n'est pas un faux, mm (oh)

Une fois, c'est évident (tu es évident)
Tu tombes dans la curiosité, tu es fini (pas de chemin)
Le moment où je t'ai amené dans le coin (oh, non)
Je suis impatient, no-oh, oh-oh, wow
J'ai senti ton désir
Fondre en moi
Explose, au plus profond de moi
Oh-woah-oh-oh-oh
Ouais, on trempe dans mon flow

Comme c'est doux, une sensation plus différente
Tu es captivé, sucre qui tombe
Ouais, on est si proches, ne lâche jamais prise (ayy, oh)
Plus profond, deep in comme zéro
Comme c'est doux, je vais te rendre fou
Sucre qui tombe sans y penser
Je te dévore tel quel (ayy, oh)
On plonge dans mon nouveau sirop

Je suis attiré, ça ressemble à un mensonge
Je te fais errer, te rendant aveugle
Tu me veux encore
Tu vas t'ennuyer, jour et nuit
Sans résistance, je te colore, tu t'effondres
Viens dans mon monde (hey)

Comme c'est doux, tu sais que tu es piégé (yeah, ayy)
Sucre qui tombe, hypnotisé par mon piège
Sente-moi comme un, (ayy, oh) (sente-moi)
Plus profond, deep in comme zéro (deep in comme zéro)
Comme c'est doux, une sensation plus forte (yeah, yeah)
Oh, sucre qui tombe, parfait
Il devient toujours plus nouveau
On plonge dans mon nouveau sirop