EVOj. - Sometimes I - traduction des paroles en allemand

Sometimes I - EVOj.traduction en allemand




Sometimes I
Manchmal ich
Give us a chance
Gib uns eine Chance
The world is moving too fast
Die Welt bewegt sich zu schnell
Feelin' all drained out no attention span
Fühle mich ausgelaugt, keine Aufmerksamkeitsspanne
And I know what you're thinking
Und ich weiß, was du denkst
Get to the premise goin' on here
Komm zur Sache, worum geht es hier?
But give me a few and let me bend your ear
Aber gib mir ein paar Minuten und lass mich dein Ohr strapazieren
Got stories like you
Habe Geschichten wie du
But when I think about how to share
Aber wenn ich darüber nachdenke, wie ich sie teilen soll
I get electric inside no time to spare
Werde ich innerlich elektrisch, keine Zeit zu verlieren
Brought here to love serve inspire be real
Hierher gebracht, um zu lieben, zu dienen, zu inspirieren, echt zu sein
Drop music for you that you can truly feel
Musik für dich zu machen, die du wirklich fühlen kannst
Patiently waiting hell no got going
Geduldig warten? Auf keinen Fall, ich lege los
Got to get there myself
Muss es selbst schaffen
My future all knowing
Meine Zukunft, allwissend
Manifest manifesto just watch and see
Manifest, Manifesto, schau einfach zu
No hat tricks here just made to be
Keine Zaubertricks hier, einfach dazu gemacht
Caught me a comment
Habe einen Kommentar bekommen
That I'm too pretty to rap
Dass ich zu hübsch bin, um zu rappen
Bro you sound like a Biden
Alter, du klingst wie Biden
When they smoking that crap
Wenn sie diesen Mist rauchen
Even dumber than that though
Noch dümmer als das
If you're standing in line
Wenn du in der Schlange stehst
With your feet on a circle
Mit deinen Füßen auf einem Kreis
And you're six feet back
Und du sechs Fuß zurück bist
Sometimes I
Manchmal ich
Feel so alone
Fühle mich so allein
And Sometimes I
Und manchmal ich
Just know
Weiß es einfach
Sometimes I
Manchmal ich
Can't find the light
Kann das Licht nicht finden
I feel so alone I feel so alive
Ich fühle mich so allein, ich fühle mich so lebendig
You ever get that feelin'
Hast du jemals dieses Gefühl?
Like you've been here before
Als wärst du schon mal hier gewesen
Yeah seen certain things
Ja, bestimmte Dinge gesehen
Subconscious doors
Unterbewusste Türen
Like chills out of nowhere
Wie Schauer aus dem Nichts
Or that breath of fresh air
Oder dieser frische Luftzug
Grateful for simple things
Dankbar für einfache Dinge
Cause you sense despair
Weil du Verzweiflung spürst
Maybe just me stepping back like I'm crashing
Vielleicht trete ich einfach zurück, als würde ich abstürzen
Hold up hell nah
Warte mal, auf keinen Fall
Morgan Wallen whiskey glasses
Morgan Wallen Whiskey Glasses
Damn move to tears
Verdammt, zu Tränen gerührt
Like it happens all the time
Als ob es ständig passiert
When you're moving through life
Wenn du dich durchs Leben bewegst
No end in sight
Kein Ende in Sicht
Pick it back up
Heb es wieder auf
Come with me friends lets ride you'll see
Komm mit mir, meine Süße, lass uns reiten, du wirst sehen
Not here nor there
Nicht hier noch dort
Professes so listen up please
Bekennt sich, also hör bitte zu
More lyrical ease
Mehr lyrische Leichtigkeit
Cause we getting somewhere
Denn wir kommen irgendwohin
Oh yeah yes y'all
Oh ja, ja, Leute
Got that music mystery magical master key
Habe diesen musikalischen, mysteriösen, magischen Hauptschlüssel
Now twenty 25 time
Jetzt 20, 2, 5 Zeit
Golden era about to shine
Goldenes Zeitalter, kurz davor zu scheinen
Pharrell Williams Blurred Lines
Pharrell Williams Blurred Lines
Sometimes I
Manchmal ich
Feel so alone
Fühle mich so allein
And Sometimes I
Und manchmal ich
Just know
Weiß es einfach
Sometimes I
Manchmal ich
Can't find the light
Kann das Licht nicht finden
I feel so alone I feel so alive
Ich fühle mich so allein, ich fühle mich so lebendig
Feel like I'm getting somewhere
Fühle, als würde ich irgendwohin kommen
Knock knock who's there
Klopf klopf, wer ist da?
Feel like I'm getting nowhere
Fühle, als würde ich nirgendwohin kommen
Knock know who cares
Klopf klopf, wen interessiert's?
Cause I'm doing this for me
Denn ich mache das für mich
No jokes you'll see my friends
Keine Witze, du wirst sehen, mein Schatz
Oh my and yes indeed
Oh mein und ja, in der Tat
Feel like I'm getting somewhere
Fühle, als würde ich irgendwohin kommen
Knock knock who's there
Klopf klopf, wer ist da?
Feel like I'm getting nowhere
Fühle, als würde ich nirgendwohin kommen
Knock know who cares
Klopf klopf, wen interessiert's?
Cause I'm doing this for me
Denn ich mache das für mich
No jokes you'll see my friend
Keine Witze, du wirst sehen, meine Süße
Oh my and yes indeed
Oh mein und ja, in der Tat
Man
Mann
Been really busting my ass lately
Habe mir in letzter Zeit wirklich den Arsch aufgerissen
You know
Weißt du
Truth is though
Aber die Wahrheit ist
It's not just for me
Es ist nicht nur für mich
But it's for all of you listening
Sondern für euch alle, die zuhören
I love every damn one of you
Ich liebe jeden verdammten Einzelnen von euch
But Sometimes I
Aber manchmal ich
Feel so alone
Fühle mich so allein
And Sometimes I
Und manchmal ich
Just know
Weiß es einfach
Sometimes I
Manchmal ich
Can't find the light
Kann das Licht nicht finden





Writer(s): Evo Deconcini, Adrian Boeckeler


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.