L.I.E JPN Ver. - EXID traduction en allemand

L.I.E JPN Ver.

L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh

今夜 君がどこで
どんな子といるかなんて
Go away
君を見かけた My friends
「おやすみ」って言ってた時間
また嘘ついて Away (L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh)

1人部屋の中で Cry I'm crying
晴れない気持ち朝まで Feel so bad
ねぇどうして どうして
もうこれ以上耐えられない

Baby I know, I know, I know you are liar
君が呼吸してるのも
触れることさえイヤ！(Baby, baby, no)
Baby, I know, I know 考えるほど
気が狂いそうになる No way
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I (L-I)

L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh

No, no boy, no more
見つけるわ Zoomer
No, no 隠れても探すわ Sooner
ニセモノ 君の作り話なら
もう聞き飽きたわ Fiction, overdoser man

称えるわ Clap, clap, clap
まるでBig awards もらう様な演技で
害を撒き散らす Smoker
罰を受けてよ 当然
荷物まとめたら Go away
もう変わらないんだから

Baby I know, I know, I know you are liar
君が呼吸してるのも
触れることさえイヤ！(Baby, baby, no)
Baby, I know, I know 考えるほど
気が狂いそうになる No way
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh

君が死ぬ時まで
生きて祈ってあげる
Go to hell
Go hell

Oh baby 君が
生まれてなければよかった
ねぇどうして どうして
顔を見るのさえ嫌なの

Baby, baby, I know, I know, I know you are liar
君が呼吸してるのも
触れることさえイヤ！(Baby, baby no)
Baby, I know, I know 考えるほど
気が狂いそうになる No way
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I (L-I)

L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh

L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I (L-I)

L.I.E JPN Ver.

L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh

Heute Nacht, wo du bist,
mit wem du wohl zusammen bist,
geh weg.
Meine Freunde haben dich gesehen.
Um die Zeit, als du "Gute Nacht" sagtest,
hast du wieder gelogen. Hau ab (L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh)

Allein in meinem Zimmer weine ich, ich weine.
Meine Stimmung hellt sich bis zum Morgen nicht auf. Fühle mich so schlecht.
Sag, warum, warum?
Ich kann es nicht mehr ertragen.

Baby, ich weiß, ich weiß, ich weiß, du bist ein Lügner.
Dass du atmest,
dich auch nur zu berühren, hasse ich! (Baby, baby, nein)
Baby, ich weiß, ich weiß, je mehr ich darüber nachdenke,
desto verrückter werde ich. Auf keinen Fall.
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I (L-I)

L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh

Nein, nein Junge, nicht mehr.
Ich werde dich finden, Zoomer.
Nein, nein, auch wenn du dich versteckst, ich werde dich finden, Sooner.
Deine falschen Geschichten,
ich habe es satt, sie zu hören. Fiktion, Überdosis-Mann.

Ich applaudiere dir, klatsch, klatsch, klatsch.
Als ob du eine große Auszeichnung für deine Schauspielerei bekommen würdest.
Du verbreitest Schaden, Raucher.
Du solltest bestraft werden, natürlich.
Pack deine Sachen und geh weg.
Du wirst dich sowieso nicht ändern.

Baby, ich weiß, ich weiß, ich weiß, du bist ein Lügner.
Dass du atmest,
dich auch nur zu berühren, hasse ich! (Baby, baby, nein)
Baby, ich weiß, ich weiß, je mehr ich darüber nachdenke,
desto verrückter werde ich. Auf keinen Fall.
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh

Bis zu deinem Tod,
werde ich am Leben bleiben und für dich beten.
Geh zur Hölle.
Geh zur Hölle.

Oh Baby, du
wärst besser nie geboren worden.
Sag, warum, warum?
Ich hasse es sogar, dein Gesicht zu sehen.

Baby, baby, ich weiß, ich weiß, ich weiß, du bist ein Lügner.
Dass du atmest,
dich auch nur zu berühren, hasse ich! (Baby, baby, nein)
Baby, ich weiß, ich weiß, je mehr ich darüber nachdenke,
desto verrückter werde ich. Auf keinen Fall.
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I (L-I)

L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh

L-I-L-I-L-I-L-I eh-eh
L-I-L-I-L-I-L-I (L-I)