Paroles et traduction EXID - Lady

Lady

Come on, come on, come on
Come on ladies!
Come back to me, back to me, back, boy
Come on ladies!
Come back to me, back to me, back, boy
Come on, come on, come on
아직도 난 네 앞에 서있지
모면하고 싶은 맘 커져있지
I can feel about your feeling
이런 네가 미워, can't you feel it?
뭐가 그리 급해? No No No
대화조차 못해 No No No
내가 널 붙잡을 시도조차 못하게 구네
치사해 진짜 너 왜 이렇게 못 돼
Woo 말하지 않아도 느껴져
그러지 말고 날 안아줘
여기서 그만 두
잔 말은 말고 다시 돌아봐, my baby
Baby just stop, baby just stop
Oh yeah!
이젠 내가 지겨운 거니 그냥 싫어진 거니
그만두잔 말 못해 안달이 난 거니
오늘 말고 내일 해, 내일 해, 내일 해 OR
딱 하루만 baby, baby, baby, OR, OR
싫어 그런 네 표정
아무리 생각해도 이건 아니래도
난 못 받아들여
지금이라도 rewind 시켜줘
더는 안 물을게 네 책-책-책임
깨진 유리처럼 안 붙더라도
내가 붙여볼게, let's get, get, get it!
Woo 그런 말하지 말아줘
그냥 장난이었다 말해줘
여기서 그만 둘
생각은 말고 다시 돌아봐, my baby
Baby just stop, baby just stop
Ooh!
이젠 내가 지겨운 거니 그냥 싫어진 거니
그만두잔 말 못해 안달이 난 거니
오늘 말고 내일 해, 내일 해, 내일 해, OR
딱 하루만 baby, baby, baby, OR, OR
그렇게 내일이 지나면
매일이 힘들 것 같아
아무 짓도 하지마!
시간이 계속 흘러간대도
넌 내게, 넌 내게
You are my ba-baby!
Baby let's get it, boy don't fake it
Dum-muh-dum-muh-dum
Dum-muh-dum-muh-dum
Baby let's get it, boy don't fake it
Dum-muh-dum-muh-dum
Dum-muh-dum-muh-dum-dum-dum
Come on ladies!
Dum-muh-dum-muh-dum
Dum-muh-dum-muh-dum
Come on ladies!
Dum-muh-dum-muh-dum
Dum-muh-dum-muh-dum-dum-dum
Come on, come on, come on
이젠 내가 지겨운 거니 그냥 싫어진 거니
그만두잔 말 못해 안달이 난 거니
오늘 말고 내일 해, 내일 해, 내일 해, OR
딱 하루만 baby, baby, baby, OR, OR

Lady

Allez, allez, allez
Mesdames, allez-y !
Reviens à moi, reviens à moi, reviens, mon garçon
Mesdames, allez-y !
Reviens à moi, reviens à moi, reviens, mon garçon
Allez, allez, allez
Je suis toujours devant toi
Le désir de m'échapper grandit
Je sens tes sentiments
Je te déteste, tu ne le sens pas ?
Qu'est-ce qui est si urgent ? Non, non, non
On ne peut même pas parler, non, non, non
Tu ne me laisses même pas essayer de te retenir
C'est méchant, pourquoi es-tu si méchant ?
Woo, je le sens sans que tu en parles
Ne fais pas ça, embrasse-moi
Arrête-toi ici
Ne dis plus rien, regarde-moi à nouveau, mon bébé
Bébé, arrête juste, bébé, arrête juste
Oh oui !
Est-ce que je t'ennuie ? Ou tu ne m'aimes plus ?
Est-ce que tu es impatient de me dire d'arrêter ?
Pas aujourd'hui, fais-le demain, demain, demain, OU
Juste pour un jour, bébé, bébé, bébé, OU, OU
Je n'aime pas ton expression
Peu importe comment je réfléchis, ce n'est pas ça
Je ne peux pas accepter
Remet-moi en arrière, maintenant
Je ne vais plus poser de questions, c'est ta, ta, ta responsabilité
Même si cela ne se recolle pas comme du verre brisé
Je vais essayer de le réparer, allons-y, allons-y, allons-y !
Woo, ne dis pas ça
Dis-moi que c'était juste une blague
On s'arrête ici
Ne pense pas, regarde-moi à nouveau, mon bébé
Bébé, arrête juste, bébé, arrête juste
Ooh !
Est-ce que je t'ennuie ? Ou tu ne m'aimes plus ?
Est-ce que tu es impatient de me dire d'arrêter ?
Pas aujourd'hui, fais-le demain, demain, demain, OU
Juste pour un jour, bébé, bébé, bébé, OU, OU
Si demain passe comme ça
Chaque jour sera difficile
Ne fais rien !
Même si le temps continue de passer
Tu es pour moi, tu es pour moi
Tu es mon ba-bébé !
Bébé, allons-y, mon garçon, ne fais pas semblant
Dum-muh-dum-muh-dum
Dum-muh-dum-muh-dum
Bébé, allons-y, mon garçon, ne fais pas semblant
Dum-muh-dum-muh-dum
Dum-muh-dum-muh-dum-dum-dum
Mesdames, allez-y !
Dum-muh-dum-muh-dum
Dum-muh-dum-muh-dum
Mesdames, allez-y !
Dum-muh-dum-muh-dum
Dum-muh-dum-muh-dum-dum-dum
Allez, allez, allez
Est-ce que je t'ennuie ? Ou tu ne m'aimes plus ?
Est-ce que tu es impatient de me dire d'arrêter ?
Pas aujourd'hui, fais-le demain, demain, demain, OU
Juste pour un jour, bébé, bébé, bébé, OU, OU