Paroles et traduction EXID - Up & Down [Japanese Version]

Up & Down [Japanese Version]

ウィ アレ ウィウィ アレ ウィ アレ ウィウィ アレ ウィ アレ ウィウィ アレUP
ウィ アレ ウィウィ アレ ウィ アレ ウィウィ アレ ウィ アレ ウィウィ アレ DOWN
ねえ もうとっくに待ちくたびれてる One Word 何度でも答えるは Street Word
Then I feel loco Oh Oh
無難な駆け引きスタイルじゃないわ
Cold coaster You're su-such a monster
HEY BABY BOY
Bring it Bring it Bring it 感じるままに Wow
HEY BABY BOY
爆爆音 あふれる気持ち Wow
そう もう戻れなんくなること触れないで
ウィ アレ ウィウィ アレ
ウィ アレ, 揺れるふたりの Word
Why don't you know Don't you know Don't you know?
本当のあなたを見せてよ
Why don't you know Don't you know Don't you know? Yeah
ウィ アレ ウィウィ アレ ウィ アレ ウィウィ アレ ウィ アレ ウィウィ アレ UP UP DOWN DOWN
思わせぶりに 惑わせてはまた たぶらかすつもりね？
ゆらゆらゆらゆら 気づいてないフリ ズルい距離感でも 止めてくるのね ゆらゆらゆらゆら
HEY BABY BOY
もっともっと そう 見つめるだけで Wow
HEY BABY BOY
もっともっと もう 感じるままに Wow
そう もう戻れない今ここ触れてみて
ウィ アレ ウィウィ アレ
ウィ アレ、揺れるふたりと Lie
Why don't you know Don't you know Don't you know?
本当のあなたを見せてよ
Why don't you know Don't you know Don't you know? Yeah
Just do what you wanna Do what you wanna
Everything you wanna Tell me everything you wanna 余計な言葉に要はないわ
UP&DOWN 今それを待ってる
Just say the words now Boy, you know you've seen my ways now
And it goes ウィ アレ ウィウィ アレ
ウィ アレ、揺れるふたりの Word
Why don't you know Don't you know Don't you know?
本当のあなたを見せてよ
Why don't you know Don't you know Don't you know? Yeah
ウィ アレ ウィウィ アレ ウィ アレ ウィウィ アレ ウィ アレ ウィウィ アレ UP
ウィ アレ ウィウィ アレ ウィ アレ ウィウィ アレ ウィ アレ ウィウィ アレ

Up & Down [Japanese Version]

We are, we we are, we are, we we are, we are, we we are, we UP
We are, we we are, we are, we we are, we are, we we are, we DOWN
Hey, I've been waiting for so long, One Word, I'll answer again and again, Street Word
Then I feel loco Oh Oh
This isn't a safe flirting style
Cold coaster, You're su-such a monster
HEY BABY BOY
Bring it Bring it Bring it, Just as you feel it Wow
HEY BABY BOY
Explosive sound, overflowing feelings Wow
Yeah, don't touch it, it's something we can't go back from
We are, we we are
We are, the word of two swaying people
Why don't you know, Don't you know, Don't you know?
Show me the real you
Why don't you know, Don't you know, Don't you know? Yeah
We are, we we are, we are, we we are, we are, we we are, we UP UP DOWN DOWN
Are you trying to tempt me, confuse me, and then deceive me again?
Swaying, swaying, swaying, pretending not to notice, a sly distance, but you stop me, swaying, swaying, swaying
HEY BABY BOY
More, more, yeah, just by looking at me Wow
HEY BABY BOY
More, more, just feel it Wow
Yeah, touch it now, we can't go back
We are, we we are
We are, two swaying people and a Lie
Why don't you know, Don't you know, Don't you know?
Show me the real you
Why don't you know, Don't you know, Don't you know? Yeah
Just do what you wanna, Do what you wanna
Everything you wanna, Tell me everything you wanna, I don't need unnecessary words
UP&DOWN, I'm waiting for that now
Just say the words now, Boy, you know you've seen my ways now
And it goes, We are, we we are
We are, the word of two swaying people
Why don't you know, Don't you know, Don't you know?
Show me the real you
Why don't you know, Don't you know, Don't you know? Yeah
We are, we we are, we are, we we are, we are, we we are, we UP
We are, we we are, we are, we we are, we are, we we are