Paroles et traduction EXID - 우유 (하니 Solo)

우유 (하니 Solo)

벌써 두시 낮에 깼지
맘 무거운지 침대 묶여있네
떨린 맘에 phone 열어봤는데
전화 온건 두 개 070뿐이네
일어나자마자 편의점 가는 이유
내 맘 채우러 내 우유 유
빵과 우유 yeah
초코바 열 개로 내 배를 꽉 채워도
내 맘은 안 채워지네요
I say I need
우우우, 우유, 우유
필요한 건 너
Only you, only you, like
우우우, 우유, 우유
쓰린 내 마음을 다 감싸주는 너 yeah
Wo, wo, wo, would you, would you?
다시 날 안고서 노래를 해줘요 like
우우우, 우유, 우유
이렇게 우는 이유 유통기한 없이
Love you, love you, love you
거울을 보는데 화장이 번졌네
널 원하는 내 마음은 왜 안 번지는데
어떻게 어떻게
지친 내 맘을 위로해준 너
우우우 우유 우유
필요한 건 너
Only you, only you, like
우우우, 우유, 우유
쓰린 내 마음을 다 감싸주는 너 yeah
Wo, wo, wo, would you, would you?
다시 날 안고서 노래를 해줘요 like
우우우, 우유, 우유
이렇게 우는 이유 유통기한 없이
너만 있으면 우리 사랑이
건강하게 든든하게 있잖아
우리 사랑은 내버려 두면
아프게 하잖아
우우우, 우유, 우유
필요한 건 너
Only you, only you, like
우우우, 우유, 우유
쓰린 내 마음을 다 감싸주는 너 yeah
Wo, wo, wo, would you, would you?
다시 날 안고서 노래를 해줘요 Like
우우우, 우유, 우유
이렇게 우는 이유 유통기한 없이
Love you
Oh, you
새벽 두시 아직까지
항상 이렇게 잠 못 드는 데 난

Milk (Hani Solo)

Already 2 PM, I woke up in the afternoon
My heart feels heavy, I'm tied to the bed
With a trembling heart, I opened my phone
Only two calls, both 070 spam
The reason I go to the convenience store as soon as I wake up
To fill my heart, my milk, yoo
Bread and milk, yeah
Even if I fill my stomach with ten chocolate bars
My heart doesn't feel full
I say I need
Ooh ooh, milk, milk
What I need is you
Only you, only you, like
Ooh ooh, milk, milk
You embrace all my aching heart, yeah
Wo, wo, wo, would you, would you?
Hold me again and sing me a song, like
Ooh ooh, milk, milk
The reason I cry like this, with no expiration date
Love you, love you, love you
Looking in the mirror, my makeup is smudged
Why doesn't my heart that wants you smudge too?
How, how
You comforted my tired heart
Ooh ooh, milk, milk
What I need is you
Only you, only you, like
Ooh ooh, milk, milk
You embrace all my aching heart, yeah
Wo, wo, wo, would you, would you?
Hold me again and sing me a song, like
Ooh ooh, milk, milk
The reason I cry like this, with no expiration date
If only you are here, our love
Will be healthy and strong
If we leave our love alone
It will hurt, you know
Ooh ooh, milk, milk
What I need is you
Only you, only you, like
Ooh ooh, milk, milk
You embrace all my aching heart, yeah
Wo, wo, wo, would you, would you?
Hold me again and sing me a song, like
Ooh ooh, milk, milk
The reason I cry like this, with no expiration date
Love you
Oh, you
2 AM, still awake
Always like this, I can't fall asleep