Paroles et traduction EXILE ATSUSHI - More...

More...

Never thought that I would fall in love
Till the day I met you
And now you are the only thing I think of
And I can't get over you

I struggle everyday
With this feeling
And it's hard on me
I try to run away
But it's not that easy

Cause you're more
Yes you're more
Girl you're more
So much more than a feeling

Somebody save me
From all this pain I'm feeling
Does anyone hear me
Because I'm losing my mind

I'm going crazy
Please say you understand me
I know I'm not crazy
The only reason I'm still here is cause you're more

How'd you know the way into my heart
You made me lose myself
Didn't think that I would fall this hard
I'll do anything for you

See I struggle everyday
With this feeling
It's hard on me
I try to run away
But it's not that easy

Cause you're more
Yes you're more
Girl you're more
So much more than a feeling

Somebody save me
From all this pain I'm feeling
Does anyone hear me
Because I'm losing my mind

I'm going crazy
Please say you understand me
I know I'm not crazy
The only reason I'm still here is cause you're more

Cause you're more
(You made me fall this hard)

Yes you're more
(Never thought that I could ever give more)

Girl you're more
(You made me fall this hard)

So much more than a feeling
Somebody save me
From all this pain I'm feeling
Does anyone hear me
Because I'm losing my mind

I'm going crazy
Please say you understand me
I know I'm not crazy
The only reason I'm still here is cause you're more

Больше, чем...

Никогда не думал, что влюблюсь,
Пока не встретил тебя.
И теперь ты единственное, о чем я думаю,
И я не могу тебя забыть.

Я борюсь каждый день
С этим чувством,
И мне тяжело.
Я пытаюсь убежать,
Но это не так просто.

Потому что ты больше,
Да, ты больше,
Девочка, ты больше,
Намного больше, чем просто чувство.

Кто-нибудь, спасите меня
От всей этой боли, что я чувствую.
Кто-нибудь меня слышит?
Потому что я схожу с ума.

Я схожу с ума.
Пожалуйста, скажи, что ты понимаешь меня.
Я знаю, что я не сумасшедший.
Единственная причина, по которой я все еще здесь, это то, что ты больше.

Как ты нашла путь к моему сердцу?
Ты заставила меня потерять себя.
Не думал, что я так сильно влюблюсь.
Я сделаю для тебя все.

Видишь, я борюсь каждый день
С этим чувством.
Мне тяжело.
Я пытаюсь убежать,
Но это не так просто.

Потому что ты больше,
Да, ты больше,
Девочка, ты больше,
Намного больше, чем просто чувство.

Кто-нибудь, спасите меня
От всей этой боли, что я чувствую.
Кто-нибудь меня слышит?
Потому что я схожу с ума.

Я схожу с ума.
Пожалуйста, скажи, что ты понимаешь меня.
Я знаю, что я не сумасшедший.
Единственная причина, по которой я все еще здесь, это то, что ты больше.

Потому что ты больше.
(Ты заставила меня так сильно влюбиться.)

Да, ты больше.
(Никогда не думал, что смогу отдать еще больше.)

Девочка, ты больше.
(Ты заставила меня так сильно влюбиться.)

Намного больше, чем просто чувство.
Кто-нибудь, спасите меня
От всей этой боли, что я чувствую.
Кто-нибудь меня слышит?
Потому что я схожу с ума.

Я схожу с ума.
Пожалуйста, скажи, что ты понимаешь меня.
Я знаю, что я не сумасшедший.
Единственная причина, по которой я все еще здесь, это то, что ты больше.