Paroles et traduction EXILE ATSUSHI - Precious Love - Piano Ver.

Precious Love - Piano Ver.

Precious Love -Piano Ver.--EXILE ATSUSHI
君と歩いた 帰り道
途切れた言葉が 二人をつなぐ
何気ない日常に
飛び込んだ君の笑顔
いつもとは何か違う
胸の鼓動
君とずっと一緒にいたいそう思った
君がそっとうなずく瞬間
始まるPrecious Love
君と残した あの写真は
今も見つめるだけで 幸せになれる
言葉だけじゃきっと
伝えきれないけど
言葉にして伝えなきゃ
消えてしまいそう...
何があっても二人で ずっといられたら
僕はもっと強くなれるよ
愛する君のため
強い風の日も
激しい雨の日も
そばで支えていたい
この愛で...
君と歩いた 帰り道
僕は今日
君と一緒に
最高に幸せな日を
迎えることができた
強い風の日も
激しい雨の日も
どんな時も君を守ってゆけるよう
もっと強く もっと優しく
なると誓うよ
君とずっと一緒にいたいそう思った
君がそっとうなずく瞬間
始まるPrecious Love

Precious Love - Версия для фортепиано

Precious Love - Версия для фортепиано - EXILE ATSUSHI
Дорога домой, по которой мы шли вместе,
Прерванные слова связывают нас двоих.
В обыденный день
Ворвалась твоя улыбка.
Что-то было иначе, чем обычно,
Сердцебиение...
Я подумал, что хочу быть с тобой всегда.
Мгновение, когда ты тихо киваешь,
Начинается наша Precious Love.
Та фотография, что мы сделали вместе,
Даже сейчас, стоит мне взглянуть на нее, и я становлюсь счастливым.
Одними лишь словами,
Наверное, всего не выразить,
Но если я не скажу их,
Они словно исчезнут...
Если бы мы могли быть вместе всегда, несмотря ни на что,
Я стал бы еще сильнее.
Ради тебя, любимая,
И в сильный ветер,
И в проливной дождь,
Я хочу быть рядом и поддерживать тебя
Этой любовью...
Дорога домой, по которой мы шли вместе,
Сегодня я
Вместе с тобой
Встретил самый счастливый день.
Смог встретить.
И в сильный ветер,
И в проливной дождь,
Чтобы всегда защищать тебя,
Я клянусь стать еще сильнее, еще нежнее.
Клянусь.
Я подумал, что хочу быть с тобой всегда.
Мгновение, когда ты тихо киваешь,
Начинается наша Precious Love.