Paroles et traduction EXILE ATSUSHI - 桜の季節

いつも同じ
季節なのに
少し切ないのはなぜ

それはきっと
別々の道を
歩く事を
分かっているから

当たり前の様に毎日が
過ぎていったよね
あっという間
机の落書きも もう二度と
見る事もないのかな
なぜか涙が溢れ出す

くしゃくしゃな君の
楽しそうな笑顔も
悔しそうなその泣き顔も
大切に胸にしまっておくから
ずっと
桜の季節
お別れだね...

あれはきっと
初めての恋
一緒に歩いた帰り道

今にも胸が
張り裂けそうになって
勇気出して
そっと話しかけた...

厳しかったあの先生だって
僕らを想ってくれてた
今さら希望と不安が溢れ出す
前を見て進もうと心には
決めてるけど...

かけがえのない僕の宝物は
仲間と過ごした時間
大切に胸にしまっておくから
ずっと
桜の季節
お別れだね...

これからたくさんの
素敵な事や
つらい事が
待っているのかな

たまにはみんなで
集まって
なつかしい話でも
できたらいいな

くしゃくしゃな君の
楽しそうな笑顔も
悔しそうなその泣き顔も
大切に胸にしまっておくから
ずっと
桜の季節
お別れだね...

桜の季節
また会おうね...

всегда одно и то же.
это сезон.
почему это немного грустно?

я в этом уверен.
отдельные пути.
ходьба.
я знаю.

каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день.
все прошло.
в мгновение ока.
и граффити на столе больше никогда не повторится.
интересно, ты никогда этого не видел?
почему-то льются слезы.

пошел ты.пошел ты.
и счастливая улыбка.
это плачущее лицо, которое, кажется, выражает сожаление.
я буду хранить его в своем сундуке.
все время.
Сезон Цветения Вишни
прощай...

должно быть...
Первая Любовь
На обратном пути мы шли вместе.

я даже не вижу своей груди.
я был готов разорвать его на части.
будь храброй.
я тихо заговорил с ним...

этот учитель был жестким.
он думал о нас.
теперь надежда и тревога изливаются наружу.
я хочу смотреть вперед и двигаться вперед.
я принимаю решение...

мое незаменимое сокровище.
Время, проведенное с друзьями
я буду хранить его в своем сундуке.
все время.
Сезон Цветения Вишни
прощай...

нам предстоит многое сделать в будущем.
приятные вещи.
это тяжело.
интересно, ждет ли он меня?

иногда мы все вместе.
собираться.
даже если это ностальгическая история.
я бы хотел.

пошел ты.пошел ты.
и счастливая улыбка.
это плачущее лицо, которое, кажется, выражает сожаление.
я буду хранить его в своем сундуке.
все время.
Сезон Цветения Вишни
прощай...

Сезон Цветения Вишни
мы еще увидимся...