Paroles et traduction EXILE ATSUSHI feat. AI - Be Brave
どんな形の命でも
守りたいから
потому
что
я
хочу
защитить
любую
форму
жизни.
たとえ絶望の中にうもれていたとしても
даже
в
отчаянии.
Something
that
we
can't
replace
Что-то,
что
мы
не
можем
заменить.
大切なその命は
誰にも奪えない
ты
не
можешь
ни
у
кого
отнять
эту
драгоценную
жизнь.
目の前の炎も
くぐり抜けられる
пламя
перед
тобой
может
пройти
насквозь.
Stand
up
and
we
can
be
brave
Встань,
и
мы
сможем
быть
храбрыми.
'Cause
everyday's
a
brand
new
day
Потому
что
каждый
день
- это
совершенно
новый
день
.
愛し合う想いはずっと消えることはないから
потому
что
чувства
любви
никогда
не
исчезнут.
And
I
don't
want
to
give
up
И
я
не
хочу
сдаваться.
どんな色の魂も
救いたいから
потому
что
я
хочу
спасти
души
всех
цветов
кожи.
それが争いの中に紛れていたとしても
даже
если
это
было
в
разгар
спора.
Don't
be
a
afraid,
hold
my
hand
Не
бойся,
возьми
меня
за
руку.
いつだって一人じゃないよ
я
не
всегда
один.
涙ぬぐって、何度でもまたやり直せるから
ты
можешь
вытереть
слезы
и
начать
все
сначала
столько
раз,
сколько
захочешь.
When
you
believe
you
can
fly
Когда
ты
веришь,
что
можешь
летать.
A
miracle
can
happen
today
Чудо
может
случиться
сегодня.
愛し合う想いが全てを変えてくれるはず
Чувство
любви
друг
к
другу
должно
изменить
все.
悲しみの記憶も
癒えることない傷も
воспоминания
о
печали,
раны,
которые
не
заживают.
背負って生きてく
勇気さえあれば
если
у
тебя
хватит
смелости
жить
на
спине
...
There's
gonna
be
a
better
day
for
us
Для
нас
настанет
лучший
день.
Smile
with
me
you're
beautiful
Улыбнись
вместе
со
мной
ты
прекрасна
あの空にも
虹がかかるだろう
в
этом
небе
тоже
будет
радуга.
It's
gonna
be
a
better
day
Это
будет
лучший
день.
Stand
up
and
we
can
be
brave
Встань,
и
мы
сможем
быть
храбрыми.
'Cause
everyday's
a
brand
new
day
Потому
что
каждый
день
- это
совершенно
новый
день
.
愛し合う想いはずっと消えることはないから
потому
что
чувства
любви
никогда
не
исчезнут.
When
you
believe
you
can
fly
Когда
ты
веришь,
что
можешь
летать.
A
miracle
can
happen
today
Чудо
может
случиться
сегодня.
愛し合う想いが全てを変えてくれるはず
Чувство
любви
друг
к
другу
должно
изменить
все.
It's
gonna
be
a
better
day
Это
будет
лучший
день.
It's
gonna
be
a
better
day
Это
будет
лучший
день.
It's
gonna
be
a
better
day
Это
будет
лучший
день.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ai, Choi Andrew, ai, 220
Album
Be Brave
date de sortie
09-09-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.