Paroles et traduction EXILE TAKAHIRO - YOU are ROCK STAR
YOU are ROCK STAR
YOU are ROCK STAR
You
恋に焦がれた
誘惑のメロディーに
You
crave
for
love
in
the
tempting
melody
全てを語る
去り際の
Rock'n
soul
You
tell
me
everything
in
the
Rock'n
soul
you
left
You
涼しい顔で
誰よりも熱く唸る
You
growl
hotter
than
anyone
with
a
cool
face
牙を剥いて
襲い掛かる
Hunter...
You
bare
your
teeth
and
attack
me,
Hunter...
You
痺れるほどに
スリルを求めて刻む
You're
thrilling,
carving
for
scars
狂気なリズム
華麗なる
Dreamer
A
crazy
rhythm,
a
gorgeous
Dreamer
You
愛を叫ぶ
命の情熱は
You
cry
out
for
love,
your
passion
for
life
is
Oh...
高らかに突き抜け
Oh...
Soaring
high
果てなく続く道を
On
the
endless
road
さぁ走り続けよう
Come
on,
let's
keep
running
「まだ足りないだろ?」
"Isn't
it
enough
yet?"
攻め立てるビートに
In
the
attacking
beat
躊躇わずに身を任せて
Don't
hesitate
to
give
yourself
up
You
リアルを叩く
常識も弾き飛ばす
You
knock
on
reality,
breaking
common
sense
Oh...
その鼓動を響かせ
Oh...
Let
your
heart
beat
お前と生きる未来を
The
future
I
live
with
you
さぁ謳い続けよう
Come
on,
let's
keep
singing
歪んだ世界だって
Even
in
a
distorted
world
芽生えた生きがいに
To
the
reason
for
living
that
sprouted
確かな天命を感じて
I
feel
a
true
mission
果てなく続く道を
On
the
endless
road
さぁ走り続けよう
Come
on,
let's
keep
running
お前と生きる未来を
The
future
I
live
with
you
さぁ謳い続けよう
Come
on,
let's
keep
singing
「まだ足りないだろ?」
"Isn't
it
enough
yet?"
攻め立てるビートに
In
the
attacking
beat
躊躇わずに身を任せて
Don't
hesitate
to
give
yourself
up
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Takahiro, 木島 靖夫
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.