Paroles et traduction EXILE THE SECOND - Dirty Secret

Dirty Secret

誰にも知られぬように
君にすら見られぬように
もしかしてもう気づいてる？
二人だけの Frequency で Yeah
肌に残る君の余韻で
心 雁字搦(がんじがら)めになる...
I wanna make you feel so good
抗(あらが)えない愛の法則
止まらない背徳は恍惚(こうこつ)
始まる Secret
Dirty, dirty secret
焦(じ)らされて...
曝(さら)け出して...
重なりあって...
Dirty secret
分かち合う Dirty secret
愚かな二人だけが
分かち合える甘美な秘密
こんなに自由になれるなんて
思いもしなかった
ふと視線が交わっただけで
心に呪文が掛かってく
I wanna make you feel so good
抗(あらが)えない愛の法則
止まらない背徳は恍惚(こうこつ)
始まる Secret
Dirty, dirty secret
焦(じ)らされて...
曝(さら)け出して...
重なりあって...
Dirty secret
僕を見つめて もっと愛して
ねぇ今だけは 目を逸(そ)らさないで
君を見つめて もっと愛して
許されない 二人だとしても
I wanna make you feel so good
抗(あらが)えない愛の法則
止まらない背徳は恍惚(こうこつ)
始まる Secret
Dirty, dirty secret
焦(じ)らされて...
曝(さら)け出して...
重なりあって...
Dirty secret
二人で 分かち合おう Dirty secret

Грязный секрет

Так, чтобы никто не узнал,
Даже ты не заметила,
Может быть, ты уже догадываешься?
На нашей общей частоте, да...
От твоего прикосновения,
Мое сердце сжимается...
Я хочу, чтобы тебе было хорошо,
Непреодолимый закон любви,
Неостановимый грех - это экстаз,
Начинается секрет,
Грязный, грязный секрет,
Дразня друг друга...
Раскрываясь друг другу...
Сливаясь воедино...
Грязный секрет,
Разделяя грязный секрет,
Только мы вдвоем, такие глупые,
Можем разделить этот сладкий секрет,
Даже представить не мог,
Что смогу быть так свободен,
Стоит только нашим взглядам встретиться,
И на мое сердце накладываются чары,
Я хочу, чтобы тебе было хорошо,
Непреодолимый закон любви,
Неостановимый грех - это экстаз,
Начинается секрет,
Грязный, грязный секрет,
Дразня друг друга...
Раскрываясь друг другу...
Сливаясь воедино...
Грязный секрет,
Смотри на меня, люби меня сильнее,
Сейчас, только сейчас, не отводи взгляд,
Смотрю на тебя, люблю тебя сильнее,
Даже если нам это не позволено,
Я хочу, чтобы тебе было хорошо,
Непреодолимый закон любви,
Неостановимый грех - это экстаз,
Начинается секрет,
Грязный, грязный секрет,
Дразня друг друга...
Раскрываясь друг другу...
Сливаясь воедино...
Грязный секрет,
Разделим вместе этот грязный секрет.