BURNING UP - EXILE TRIBE , GENERATIONS from EXILE TRIBE , J SOUL BROTHERS III traduction en allemand

BURNING UP

Yeah yeah, Yeah yeah,
Are you ready for this?
Everybody!

Yeah yeah, Yeah yeah,
All right
Everybody!

限界じゃない 心熱く BURST OUT
未知なる旅 瞬く間に COMING UP

ごまかせない この程度じゃ満たせない
感情のまま 駆け上がれ RIGHT NOW

どんな未来を描こう (抱きしめる PRIDE)
この空間 (ステージ) に すべてを賭けて

JUST BURNING UP ON FIRE NOW
惜しみなく 燃やし尽くして JUST BURNING UP
ON FIRE NOW 大空も大地も虜に

BURN! BURN! BURN! BURN!
かなぐり捨て BRAND NEW WORLD (BRAND NEW WORLD)
BURN! BURN! BURN! BURN!
握りしめた DESTINY (DESTINY)
LET'S TRY

夢だ希望だ語っても いざ叶えなけりゃ LIAR
踏み留まんな RIGHT NOW
真っ直ぐ WE'LL GO

勝ち残るなら
時には CLEVER に

自分の武器 (いろ) で
攻めろDREAMER

この身体に流れる (刻み込む PRIDE)
制御出来ない 思いを込めて

JUST BURNING UP ON FIRE NOW
暗闇照らした炎 JUST BURNING UP
ON FIRE NOW 跡形なく焼き尽くして

BURN! BURN! BURN! BURN!
迎え撃てば DESTROY (DESTROY)
BURN! BURN! BURN! BURN!
乗り越えてく DESTINY (DESTINY)

そう CAN'T YOU SEE?
真っさらな日々 全身全霊で FEELIN '
くだらない日常(こと)なら STEPPIN' OUT
願い変わらず掲げて READY GO
BELIEVE IN MYSELF 感じるそのままGOING ON
CHANGIN' MY LIFE 煌めく未来

Yeah yeah, Yeah yeah, Everybody!
Yeah yeah, Yeah yeah, Everybody!

JUST BURNING UP ON FIRE NOW
惜しみなく 燃やし尽くして JUST BURNING UP
ON FIRE NOW 大空も大地も虜に

BURN! BURN! BURN! BURN!
かなぐり捨て BRAND NEW WORLD (BRAND NEW WORLD)
BURN! BURN! BURN! BURN!
握りしめた DESTINY (DESTINY)
LET'S TRY

BRENNEND HEISS

Yeah yeah, Yeah yeah,
Bist du bereit dafür?
Alle zusammen!

Yeah yeah, Yeah yeah,
In Ordnung
Alle zusammen!

Es ist keine Grenze, mein Herz brennt heiß, BURST OUT
Eine unbekannte Reise, im Handumdrehen, COMING UP

Ich kann es nicht verbergen, das reicht mir nicht
Mit meinen Gefühlen, lauf nach oben, RIGHT NOW

Welche Zukunft soll ich zeichnen? (Ich umarme meinen STOLZ)
In diesem Raum (Bühne), setze ich alles aufs Spiel

JUST BURNING UP ON FIRE NOW
Verbrenne alles ohne Zurückhaltung, JUST BURNING UP
ON FIRE NOW, Himmel und Erde sind gefangen

BURN! BURN! BURN! BURN!
Wirf alles weg, BRAND NEW WORLD (BRAND NEW WORLD)
BURN! BURN! BURN! BURN!
Ergreife dein DESTINY (DESTINY)
LET'S TRY

Von Träumen und Hoffnungen zu sprechen, aber sie nicht zu erfüllen, macht dich zum LÜGNER
Bleib nicht stehen, RIGHT NOW
Geradeaus, WE'LL GO

Wenn du gewinnen willst,
sei manchmal CLEVER

Mit deiner eigenen Waffe (Farbe),
greife an, DREAMER

In meinem Körper fließt (Ich präge mir meinen STOLZ ein)
Mit unkontrollierbaren Gefühlen

JUST BURNING UP ON FIRE NOW
Die Flamme, die die Dunkelheit erhellt, JUST BURNING UP
ON FIRE NOW, verbrennt alles spurlos

BURN! BURN! BURN! BURN!
Wenn du dich stellst, DESTROY (DESTROY)
BURN! BURN! BURN! BURN!
Überwinde dein DESTINY (DESTINY)

Ja, CAN'T YOU SEE?
Ganz neue Tage, mit ganzer Seele, FEELIN'
Wenn es langweiliger Alltag ist, STEPPIN' OUT
Ich halte an meinen Wünschen fest, READY GO
BELIEVE IN MYSELF, ich fühle es und GOING ON
CHANGIN' MY LIFE, eine strahlende Zukunft

Yeah yeah, Yeah yeah, Alle zusammen!
Yeah yeah, Yeah yeah, Alle zusammen!

JUST BURNING UP ON FIRE NOW
Verbrenne alles ohne Zurückhaltung, JUST BURNING UP
ON FIRE NOW, Himmel und Erde sind gefangen

BURN! BURN! BURN! BURN!
Wirf alles weg, BRAND NEW WORLD (BRAND NEW WORLD)
BURN! BURN! BURN! BURN!
Ergreife dein DESTINY (DESTINY)
LET'S TRY