Paroles et traduction EXO - 24/7 (Live)

24/7 (Live)

Bye 그렇게 널 보내고 온 밤
역시 (밤 새 뒤척이네)
처음 내가 이상한 놈인지 생각해
왜 난 (낯선 기분인데)

수없이 혼자였던 날
익숙했던 그 공기 다
한순간 훅 밀어내 들어와
내 작은방 차지한 노란 전구 빛 같아
날 덥히던 너

I think about it twenty-four seven
'미안해' 보내도 전화는 오지 않게
I think about it twenty-four seven
공허한 기분을 떨쳐낼 수 없게

기나 긴 하루
꿈꿔 Next to you
네 생각뿐인 twenty-four seven
속은 타 미쳐가 조금씩 죽어가

넌 내 머릿속 박혀있고
네 맘엔 (얼음이 박혔지)
긴 날 동안 무슨 생각했을까
이젠 (내가 아플 시간)

왜 혼자여도 멀쩡한
아쉬울 게 없단 말
차갑다고 늘 잔소리 듣잖아
뭐가 그리 잘나서 Yeah
좀 별로인 걸 아니깐 고치자 생각해
단순히 네게 잘 못하는 것뿐인데
난 차가운 게 아냐
그냥 많이 나빴어

I think about it twenty-four seven
'미안해' 보내도 전화는 오지 않게
I think about it twenty-four seven
공허한 기분을 떨쳐낼 수 없게

기나 긴 하루
꿈꿔 Next to you
네 생각뿐인 twenty-four seven
속은 타 미쳐가 조금씩 죽어가

뻔해 보인 Love movie scene
왜 그런 것들도 웃어줬니
처음과 달리 변해버린
내 모습 오래도 참아줬지
난 아무것도 없어
눈물 이제야 흘러
하루도 아니 한 시간도
못 견디게 보고픈데

I think about it twenty-four seven
'미안해' 보내도 전화는 오지 않게
I think about it twenty-four seven
공허한 기분을 떨쳐낼 수 없게

기나 긴 하루
꿈꿔 Next to you
네 생각뿐인 twenty-four seven
속은 타 미쳐가 조금씩 죽어가

24/7 (Live)

Прощай, вот так я отпустил тебя этой ночью
И снова (всю ночь ворочаюсь)
Сначала я думал, что это я странный
Почему мне (так непривычно)

Бесчисленные дни я был один
Привычный воздух вокруг
В один миг ты вытеснила его, ворвавшись внутрь
Словно свет желтой лампочки, занявшей мою маленькую комнату
Ты согревала меня

Я думаю об этом двадцать четыре на семь
Даже если отправлю "Прости", звонка не будет
Я думаю об этом двадцать четыре на семь
Не могу избавиться от чувства пустоты

Долгий, долгий день
Мне снишься ты, рядом со мной
Только о тебе думаю двадцать четыре на семь
Сгораю изнутри, схожу с ума, медленно умираю

Ты застряла у меня в голове
А в твоем сердце (лед)
О чем ты думала все это время?
Теперь (мое время страдать)

Почему, даже когда я один, я в порядке
Говоришь, что тебе ничего не жаль
Мне всегда говорят, что я холодный
Чем ты так хороша? Да
Понимаю, что во мне что-то не так, и пытаюсь исправиться
Просто я не умею вести себя с тобой правильно
Я не холодный
Просто я был очень плохим

Я думаю об этом двадцать четыре на семь
Даже если отправлю "Прости", звонка не будет
Я думаю об этом двадцать четыре на семь
Не могу избавиться от чувства пустоты

Долгий, долгий день
Мне снишься ты, рядом со мной
Только о тебе думаю двадцать четыре на семь
Сгораю изнутри, схожу с ума, медленно умираю

Банальные сцены из любовного фильма
Почему ты смеялась даже над ними?
Изменился, не такой, как прежде
Ты так долго терпела меня
У меня ничего не осталось
Только сейчас текут слезы
Не могу выдержать и часа
Так сильно хочу тебя увидеть

Я думаю об этом двадцать четыре на семь
Даже если отправлю "Прости", звонка не будет
Я думаю об этом двадцать четыре на семь
Не могу избавиться от чувства пустоты

Долгий, долгий день
Мне снишься ты, рядом со мной
Только о тебе думаю двадцать четыре на семь
Сгораю изнутри, схожу с ума, медленно умираю