Paroles et traduction EXO - Electric Kiss
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shake
it,
do
it
back
again
Встряхни,
сделай
это
снова
Shake
it,
do
it
back
again
Встряхни,
сделай
это
снова
Shake
it,
do
it
back
again
Встряхни,
сделай
это
снова
Shake
it,
do
it
back
again
Встряхни,
сделай
это
снова
体はここにいて心はここにいない
Твоё
тело
пренадлежит
мне,
но
в
твоём
сердце
нет
любви
Come
on,
tell
me
where
you
at
Давай
же
скажи
где
ты
Tell
me,
tell
me
where
you
at
Скажи
мне
где
ты
Why
don't
you
tell
me
where
you
at
Почему
не
говоришь
где
ты
Come
on,
tell
me
where
you
are,
at
Давай
скажи
мне
где
ты
40secondsの間に知らない君になる
У
тебя
есть
40
секунд
или
я
забуду
о
тебе
Come
on,
tell
me
where
you
at
Давай
же
скажи
где
ты
Tell
me,
tell
me
where
you
at
Скажи
мне
где
ты
Why
don't
you
tell
me
where
you
at
Почему
не
говоришь
где
ты
Come
on,
tell
me
where
you
are,
at
Давай
скажи
мне
где
ты
鳴り止まないBeat
もたれるDance
floorのWall
Под
ритмичный
бит
прижми
меня
к
стене
耳に口を寄せてそっとScreaming(Ah!)
И
на
ухо
тихо
прокричи(У)
誰にも聞かれないよう
叫んでる愛のWords
Слова
любви
кричат
так,
что
никто
не
спрашивает
愛をだんだん登りつめたい
近づく唇が
Я
хочу
постепенно
подняться
на
любовь
Близкие
губы
(It's
gonna
be
electric)
он
будет
электрическим
触れないギリギリで
Без
прикосновения
(It's
gonna
be
electric)
он
будет
электрическим
Uh
baby,
baby
目は閉じないで
Эй
малыш
зачем
ты
делаешь
это
Bounce,
bounce
暴れてるHeart
火花飛び散ればBang!
Скачет
буйное
сердце
ещё
немного
и
будет
взрыв
(It's
gonna
be
electric)
он
будет
электрическим
痺れる刺激でDown
Вниз
с
стимулирующим
онемением
(It's
gonna
be
electric)
он
будет
электрическим
Uh
baby,
baby
まだ触れないで
Ребенок,
малыш.
Не
трогай
его
(Hah
oooh)
最悪なKissがしたいんだ
Я
хочу
подарить
тебе
такой
поцелуй
(Oooh)
そう怒り出すまで
От
которого
ты
будешь
стонать
(Oooh)
このまま焦らしていいかい
И
меня
уже
не
остановить
So
electric,
so
electric,
yeah
Такой
электрический
да
誰と誰と誰が誰の何?
輪に入れば馬鹿が馬鹿に幅を利かせてる
Кто
и
кто
и
кто
есть
кто?
Дурак
дурак
дурак,
если
положить
в
круг
Baby,
baby
what
it
is?
Yeah
(Baby,
baby
what
it
is?
Yeah)
Малыш
что
это?
だって誰が誰の元のアレのソレだし
下手に手出しすれば足も手も出る
Красавчик
порождение
дьявола
,прошу
скажи
кто
это
Baby,
baby
what
it
is?
Yeah
(Baby,
baby
what
it
is?
Yeah)
Малыш
что
это?
Oh
baby,
baby
what
it
is?
Yeah
Оу
малыш
что
это
鳴り止まないBeat
もたれるDance
floorのWall
Под
ритмичный
бит
прижми
меня
к
стене
耳に口を寄せてそっとScreaming
(Ah!)
Осторожно
прижмите
рот
к
уху
мягко
Кричащий
(А!)
狭いこの街をもう
Get
out,
we
go
抜け出そう
Выйдите
из
этого
узкого
города
в
ближайшее
время,
давайте
выйдем
この闇に紛れて
Потерянный
в
этой
темноте
愛をだんだん登りつめたい
近づく唇が
Я
хочу
постепенно
подняться
на
любовь
Близкие
губы
(It's
gonna
be
electric)
он
будет
электрическим
触れないギリギリで
Без
прикосновения
(It's
gonna
be
electric)
он
будет
электрическим
Uh
baby,
baby
目は閉じないで
Эй
малыш
зачем
ты
делаешь
это
Bounce,
bounce
暴れてるHeart
火花飛び散ればBang!
Скачет
буйное
сердце
ещё
немного
и
будет
взрыв
(It's
gonna
be
electric)
он
будет
электрическим
痺れる刺激でDown
Вниз
с
стимулирующим
онемением
(It's
gonna
be
electric)
он
будет
электрическим
Uh
baby,
baby
まだ触れないで
Ребенок,
малыш.
Не
трогай
его
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
na
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na
A
ragga
bom
bom
bom
booooom
It's
going
da
da
da
down
Рамга
bom
bom
bom
booooom
Это
происходит
da
da
da
down
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
na
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na
A
ragga
bom
bom
bom
booooom
It's
going
da
da
da
down
Рамга
bom
bom
bom
booooom
Это
происходит
da
da
da
down
Shake
it,
do
it
back
again
Shake
it,
do
it
back
again
Встряхните
его,
сделайте
это
снова.
Встряхните
его,
сделайте
это
снова.
(Oh
na,
na,
na,
na,
na
yeah)
(О,
na,
na,
na,
na,
na
yeah)
Shake
it,
do
it
back
again
Shake
it,
do
it
back
again
Встряхните
его,
сделайте
это
снова.
Встряхните
его,
сделайте
это
снова.
(歪んだ愛を
Yeah
yeah)
(Да,
да,
искаженная
любовь)
誰かの視線がもう
(Hoo)
背中に刺さってるよ
Глаза
у
кого-то
уже
застряли
(Hoo)
на
моей
спине
愛をだんだん登りつめたい
近づく唇が
Я
хочу
постепенно
подняться
на
любовь
Близкие
губы
(It's
gonna
be
electric)
он
будет
электрическим
触れないギリギリで
Без
прикосновения
(It's
gonna
be
electric)
он
будет
электрическим
Uh
baby,
baby
目は閉じないで
(Baby)
Малыш,
малыш
Не
закрывай
глаза
(Малыш)
Bounce,
bounce
暴れてるHeart
Скачет
буйное
сердце
(飛び散ればBang)
ещё
немного
и
будет
взрыв
火花飛び散ればBang!
Если
искры
всплеск,
Bang!
(It's
gonna
be
electric)
он
будет
электрическим
痺れる刺激でDown
Вниз
с
стимулирующим
онемением
(It's
gonna
be
electric)
(Electric
kiss)
Он
будет
электрическим(Поцелуй
с
искрой)
Uh
baby,
baby
まだ触れないで
Ребенок,
малыш.
Не
трогай
его
(Hah
oooh)
最悪なKissがしたいんだ
Я
хочу
подарить
тебе
такой
поцелуй
(Oooh)
そう怒り出すまで
От
которого
ты
будешь
стонать
(Oooh)
このまま焦らしていいかい
И
меня
уже
не
остановить
So
electric,
so
electric,
yeah
Такой
электрический
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): いしわたり 淳治, BERARD EVAN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.