Growl (Chinese Version) - EXOtraduction en russe




Growl (Chinese Version)
Рычание (Китайская версия)
Yeah! Okay sexy!
Да! Окей, сексуально!
現在很危險正要警告你 (警告你)
Сейчас опасно, предупреждаю тебя (предупреждаю тебя)
怎麼不知道 (You don't know)
Как ты не знаешь? (Ты не знаешь)
拜託別再多給我刺激 (刺激)
Прошу, не испытывай меня больше (испытывай)
我慌了自己 (Oh)
Я сам в панике (О)
連呼吸都快暫停 當你向我越走越靠近
Даже дыхание почти остановилось, когда ты подходишь всё ближе
笑了一下好奇怪 難道你也覺得怪異
Улыбнулась, как странно, неужели ты тоже чувствуешь это странное чувство?
感到眼前一片黑 尤其你看著我各種表情
Передо мной всё темнеет, особенно когда ты смотришь на меня с разными выражениями лица
你的呼吸聲音慢慢清晰 (Oh wait)
Твоё дыхание становится всё отчётливее (Подожди)
要我差點窒息 拜託 Girl
Я чуть не задохнулся, прошу, девочка
Girl 我真想藏著你 (藏著你)
Девочка, я хочу спрятать тебя (спрятать тебя)
藏在我的懷裡住 (I'm so serious)
Спрятать в своих объятиях (Я серьёзно)
那些視線讓我有一點不開心
Эти взгляды меня немного расстраивают
黑色的身影醒在我心裡
Твой темный силуэт пробуждается в моём сердце
從我的眼睛裡擦出了激情
Из моих глаз вспыхивает страсть
在她的範圍裡全都該撤離
Все в её радиусе должны уйти
不然我一定慢慢發脾氣
Иначе я точно разозлюсь
我 Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong 你
Я рычу, рычу, рычу на тебя
我 Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong 你
Я рычу, рычу, рычу на тебя
我 Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong 你
Я рычу, рычу, рычу на тебя
如果再不離開就會有危機
Если не уйдешь, будет опасно
我們一樣速度 快著火的加速度
У нас одинаковая скорость, ускорение, как у загорающегося огня
探索你的秘密 想要看仔細 baby, oh
Изучаю твои секреты, хочу рассмотреть тебя внимательно, малышка, о
你還是在這裡 baby 看著我 還是沒距離
Ты всё ещё здесь, малышка, смотришь на меня, всё ещё так близко
我不會輕易就放開你的啊 crazy, yeah
Я не отпущу тебя так просто, сумасшедшая, да
Girl 在黑白世界裡 那樣鮮豔和美麗
Девочка, в чёрно-белом мире ты такая яркая и красивая
看著你的眼睛 心的警報響起 (我的心跳告急)
Смотрю в твои глаза, и в сердце звучит тревога (Моё сердце бьётся чаще)
黑色的身影醒在我心裡
Твой темный силуэт пробуждается в моём сердце
從我的眼睛裡擦出了激情
Из моих глаз вспыхивает страсть
在她的範圍裡全都該撤離
Все в её радиусе должны уйти
不然我一定慢慢發脾氣
Иначе я точно разозлюсь
我 Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong 你
Я рычу, рычу, рычу на тебя
我 Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong 你
Я рычу, рычу, рычу на тебя
我 Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong 你
Я рычу, рычу, рычу на тебя
如果再不離開就會有危機
Если не уйдешь, будет опасно
E X O
E X O
另一個狼在看這個女人
Другой волк смотрит на эту женщину
你就是這麼完美的女人
Ты такая идеальная женщина
多想抱抱你在懷里永不放下
Так хочется обнять тебя и никогда не отпускать
一分一秒過去 我變得凶悍無常
С каждой секундой я становлюсь всё более свирепым и непредсказуемым
最後厲害的男人得到女人香 (That's right)
В конце концов, сильный мужчина получает аромат женщины (Всё верно)
難道真不能再有轉換的機會
Неужели нет больше шанса всё изменить?
快回去 結束了 你的結果是零了
Возвращайся, всё кончено, твой результат — ноль
如果想贏她的心先打敗我再放電
Если хочешь завоевать её сердце, сначала победи меня, а потом строй глазки
除了我們 全部刪去 就是這樣愛了
Кроме нас, всех удалить, вот такая любовь
留下了愛情 和我和你 全停止運行
Осталась только любовь, я и ты, всё остальное остановилось
Oh Yeah
О да
黑色的身影醒在我心裡
Твой темный силуэт пробуждается в моём сердце
從我的眼睛裡擦出了激情
Из моих глаз вспыхивает страсть
在她的範圍裡全都該撤離
Все в её радиусе должны уйти
不然我一定慢慢發脾氣
Иначе я точно разозлюсь
我 Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong 你
Я рычу, рычу, рычу на тебя
我 Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong 你
Я рычу, рычу, рычу на тебя
我 Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong 你
Я рычу, рычу, рычу на тебя
如果再不離開就會有危機
Если не уйдешь, будет опасно
我 Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong 你
Я рычу, рычу, рычу на тебя
我 Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong 你
Я рычу, рычу, рычу на тебя
我 Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong Eu-Reu-Reong 你
Я рычу, рычу, рычу на тебя
如果再不離開就會有危機
Если не уйдешь, будет опасно




Writer(s): Hyuk Shin, Jarah Lafayette Gibson, Ji Eum Seo, Chijioke John Osuji, Hyeong Kyu Kim, Jordan R Weiner
EXO - The 1st Album 'XOXO' (Repackage)
Album The 1st Album 'XOXO' (Repackage)
date de sortie
05-08-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.